DictionaryForumContacts

   German
Terms containing darlegen | all forms
SubjectGermanRussian
f.trade.Begründung darlegenдавать обоснование
ed.darlegender Unterrichtизлагающее обучение
lawden Sachverhalt darlegenизлагать обстоятельства дела
gen.die Tatsache darlegenизлагать факт (Лорина)
gen.die Tatsache darlegenизложить факт (Лорина)
gen.eine Auffassung darlegenизлагать взгляд
gen.eine Auffassung darlegenизлагать мнение
book.eingehend darlegenдетализировать
gen.eingeherl darlegenдетализировать
inf.genau darlegenобъяснять на пальцах (Andrey Truhachev)
gen.genau darlegenдоходчиво объяснять (Andrey Truhachev)
lawin folgender Fassung darlegenизлагать в следующей редакции (Лорина)
inf.klar darlegenобъяснять на пальцах (Andrey Truhachev)
gen.klar darlegenдоходчиво объяснять (Andrey Truhachev)
gen.kurz darlegenизложить вкратце
f.trade.Motive darlegenизложить мотивы
f.trade.Motive darlegenдать обоснования
gen.sein Recht darlegenдоказывать своё право
gen.seine Ansicht vor jemandem ausführlich darlegenподробно разъяснять кому-либо свой взгляд (на что-либо)
gen.seine Ansicht vor jemandem klar darlegenясно разъяснять кому-либо свой взгляд (на что-либо)
gen.seine Ansicht vor jemandem mündlich darlegenустно разъяснять кому-либо свой взгляд (на что-либо)
lawseine Ansprüche darlegenизложить свои требования (vorbringen)
fin.seine Forderungen darlegenизлагать свои претензии
lawseine Forderungen darlegenизложить свои требования (vorbringen)
gen.seine Gründe darlegenизлагать свои мотивы
gen.seine Rechtsansprüche darlegenпредъявлять свои претензии
gen.seine Rechtsansprüche darlegenобосновывать свои претензии