Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing dankbar | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.alle waren ihm dankbar, dass er keine große Geschichte daraus machteвсе были ему благодарны, что он не делал из этого никакой истории
gen.aus Herzensgrund dankbar seinбыть благодарным от всей души
gen.aus Herzensgrund dankbar seinбыть благодарным от всего сердца
gen.jemanden dankbar anblickenсмотреть на кого-либо благодарно
gen.etwas dankbar anerkennenс благодарностью признать (что-либо)
gen.etwas dankbar annehmenпринять что-либо с благодарностью
proverbDankbar sein bricht kein BeinБлагодарностью ноги не сломаешь (Andrey Truhachev)
proverbDankbar sein bricht kein BeinСказать спасибо-язык не отнимется (Andrey Truhachev)
gen.Dankbar sein bricht kein BeinБлагодарность ноги не переломит
gen.ein dankbarer Blickблагодарный взгляд
gen.ein dankbarer Schülerблагодарный ученик
gen.ein dankbares Themaблагодарная тема
gen.eine dankbare Gesinnung bewahrenвспоминать с благодарностью
theatre.eine dankbare Rolleвыигрышная роль
gen.jemandem für etwas äußerst dankbar seinбыть очень признательным (за что-либо; кому-либо)
gen.jemandem für etwas äußerst dankbar seinбыть очень благодарным (за что-либо; кому-либо)
busin.Für eine Antwort wären wir dankbar.будем рады Вашему ответу (Andrey Truhachev)
busin.Für eine Antwort wären wir dankbar.заранее благодарим Вас за Вашответ (Andrey Truhachev)
gen.jemandem für etwas A; äußerst dankbar seinбыть очень признательным (кому-либо за что-либо)
gen.jemandem für etwas A; äußerst dankbar seinбыть очень благодарным (кому-либо за что-либо)
gen.Für Vorschläge wäre ich sehr dankbarБуду благодарен за любые предложения (4uzhoj)
gen.ich bin Ihnen dafür sehr dankbarя вам за это очень благодарен
gen.ich werde mich dankbar zeigenя отблагодарю (деньгами и т. п.)
gen.im Herzensgrund dankbar seinот всей души
gen.im Herzensgrund dankbar seinбыть благодарным от всего сердца
gen.in dankbarer Liebe zu jemandem aufschauenиспытывать к кому-либо любовь и благодарность
gen.sich jemandem dankbar erzeigenбыть благодарным (кому-либо)
gen.sich jemandem dankbar erzeigenпроявить благодарность (по отношению к кому-либо)
gen.sich jemandem dankbar erzeigenбыть благодарным (доказать делом; кому-либо)
gen.sich dankbar gegen jemanden erweisenбыть благодарным (кому-либо)
gen.wir sind Ihnen dafür sehr dankbarмы вам очень благодарны за это (Andrey Truhachev)
gen.wir sind Ihnen dafür sehr dankbarмы вам очень признательны за это (Andrey Truhachev)

Get short URL