begeistert – phrases

Terms for subject General containing begeistert | all forms | exact matches only

German	Russian
alles andere als begeistert sein	быть далеко не в восторге (Andrey Truhachev)
alles andere als begeistert sein	быть совсем не в восторге (Andrey Truhachev)
begeistert aufnehmen	восторженно принимать (о госте Andrey Truhachev)
begeistert grölen	восторженно орать
begeistert lesen	зачитаться (solo45)
von etwas begeistert sein	быть в восторге (от чего-либо)
begeistert sein	восторгаться (Andrey Truhachev)
begeistert sein	восхищаться (AlexandraM)
begeistert sein	млеть от восторга (Andrey Truhachev)
begeistert sein	прийти в восторг (Vas Kusiv)
von etwas begeistert sein	быть воодушевлённым (чем-либо)
begeisterter Leser	книголюб (Ремедиос_П)
begeisterter Leser	восторженный читатель (Andrey Truhachev)
begeisterter Leser	увлечённый читатель (Andrey Truhachev)
begeisterter Verehrer	страстный поклонник (Andrey Truhachev)
begeisterter Verehrer	страстный почитатель (Andrey Truhachev)
ein begeisterter Anhänger	восторженный приверженец
ein begeisterter Briefmarkensammler	страстный собиратель почтовых марок (Andrey Truhachev)
ein begeisterter Briefmarkensammler	страстный филателист (Andrey Truhachev)
eine begeisterte Menge	восторженная толпа
er begeisterte sich für die Schönheit der Natur	его воодушевила красота природы
er begeisterte sich für Sport	он увлекался спортом
er war begeistert.	он был воодушевлён.
er war ganz begeistert	он был в совершенном восторге
er war ganz begeistert	он был в полном восторге
für etwas begeistert sein	увлекаться (чем-либо)
jemanden für die Befreiung der unterdrückten Völker begeistern	вдохновить кого-либо на борьбу за освобождение угнетённых народов
von etwas hell begeistert sein	быть в полном восторге (от чего-либо)
Hunderte begeisterter Zuschauer	сотни восторженных зрителей
ich war, ohne Übertreibung, von dem Stück begeistert	скажу без преувеличений: я был в восторге от этой пьесы
in seiner Jugend begeisterte er sich für das Ballett	в молодости он увлекался балетом
jemanden durch seine Rede zur Tät begeistern	зажечь своей речью (кого-либо)
seine Rede hat mich begeistert	его речь воодушевила меня
sich begeistern	вдохновляться (Лорина)
sich begeistern	воодушевляться
sich begeistern	увлекаться
sich begeistern	вдохновиться (Лорина)
sich begeistern	увлекаться (чем-либо; für A)
sich begeistern für A	увлекаться (чем-либо)
sich begeistern	воспламениться (Лорина)
sich begeistern	восхищаться
sich begeistern	восторгаться
sich wie ein Kind begeistern	радоваться как ребёнок (yo-york)
sie folgten begeistert ihrem Idol nach	они восторженно следовали своему кумиру
Tausende begeisterter Zuschauer	тысячи восторженных зрителей
wir waren begeistert von der wunderbaren Aussicht	мы были восхищены чудесной панорамой
jemanden zu einer Tat begeistern	вдохновить кого-либо на свершение какого-либо поступка

Get short URL