DictionaryForumContacts

   German
Terms containing bedienen sich | all forms | in specified order only
SubjectGermanRussian
hist.bedienen sichпользоваться (G, чем-л.)
hist.bedienen sichиспользовать (G, что-л.)
gen.bedienen Sie sich!прошу! (обращение к гостям за столом)
gen.bedienen Sie sich gefälligst!угощайтесь, пожалуйста!
gen.sich bedienenиспользовать (что-либо, G Aleksandra Pisareva)
gen.sich bedienenбрать угощение
lawsich bedienenпользоваться услугами (Лорина)
lawsich bedienenвоспользоваться услугами (Лорина)
pomp.sich bedienenпользоваться (чем-либо)
pomp.sich bedienenупотреблять (что-либо; G)
civ.law.sich bedienenпользоваться
tech.sich bedienenпрактиковать
tech.sich bedienenупотребить
gen.sich bedienenугощаться (an Dat.: Bedienen Sie sich an dem Kuchen ! thumbelina2020)
gen.sich bedienenугощаться
gen.sich des Deutschen bedienenговорить на немецком языке
lawsich des Rechts bedienenпользоваться правом
lawsich eines anwaltlichen Beistandes bedienenпользоваться услугами адвоката (Лорина)
gen.sich eines Vergleichs bedienenсделать сравнение
gen.sich eines Vergleichs bedienenпровести сравнение
f.trade.sich eines Vorteils bedienenпользоваться преимуществом