DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing ausnehmend | all forms | exact matches only
GermanRussian
jemanden beim Kartenspiel tüchtig ausnehmenхорошенько выпотрошить кого-либо, играя в карты
da kannst du Meisen ausnehmenтут ты вряд ли чем поживишься
da kannst du Meisen ausnehmenтут ты ничего не добьёшься
das Stück hat mer ausnehmend gut gefallenпьеса мне чрезвычайно понравилась
ein eine Ente ausnehmenпотрошить утку
ein Huhn ausnehmenпотрошить курицу
ein Kaninchen ausnehmenпотрошить кролика
ein Nest ausnehmenразорять гнездо
ein Nest ausnehmenликвидировать притон
ein Räubernest ausnehmenнакрыть разбойничий притон
eine Frau von ausnehmender Schönheitженщина редкой красоты
einen Fisch ausnehmenпотрошить рыбу (Евгения Ефимова)
einen Hering ausnehmenчистить селёдку
jemanden beim Kartenspiel tüchtig ausnehmenобобрать (кого-либо при игре в карты)
könntest du ihn nicht ausnehmen?ты не мог бы у него допытаться, в чём дело?
sich ausnehmenвыглядеть
sich gut ausnehmenпроизводить хорошее впечатление (на фоне, в окружении чего-либо)
sich gut ausnehmenвыглядеть хорошо
sich merkwürdig ausnehmenпроизводить странное впечатление (на фоне, в окружении чего-либо)
sich merkwürdig ausnehmenвыглядеть странно
sich schlecht ausnehmenпроизводить дурное впечатление (на фоне, в окружении чего-либо)
sich schlecht ausnehmenвыглядеть плохо
sich wie ein Kuckucksei ausnehmenвыделиться среди других (как белая ворона)
Vogelnester ausnehmenразорять птичьи гнезда
Vogelnester ausnehmenвынимать яйца из птичьих гнёзд