DictionaryForumContacts

   German
Terms containing aufleben | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.alte Traditionen aufleben lassenвозрождать старые традиции
gen.alte Traditionen neu aufleben lassenвновь возродить старые традиции
gen.aufleben lassenактивизировать (Andrey Truhachev)
gen.aufleben lassenвносить оживление (Andrey Truhachev)
gen.aufleben lassenоживлять (Andrey Truhachev)
gen.aufleben lassenоживить (Andrey Truhachev)
idiom.die Jugend aufleben lassenвспомнить молодость (Andrey Truhachev)
idiom.die Jugend aufleben lassenтряхнуть стариной (Andrey Truhachev)
gen.es lohnt sich, manchen alten Brauch wieder aufleben zu lassenиной старый обычай стоит снова возродить
fig.neu aufleben lassenвоскресить (Machine)
idiom.jemandes Ruhm wieder aufleben lassenвозродить славу (den Ruhm des Osmanischen Reichs wieder aufleben lassen - возродить славу Османской империи molotok)