Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing aufgeschoben | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
proverbAufgehoben ist nicht aufgeschobenПеренесено-не значит отменено (Лорина)
proverbaufgeschoben ist nicht aufgehobenотложить дело ещё не значит отказаться от него совсем
gen.Aufgeschoben ist nicht aufgehobenОтложить не значит отменить
gen.aufgeschoben werdenотодвигаться (в смысле переноса по времени HolSwd)
gen.aufgeschobene Angelegenheitотложенное дело (Лорина)
patents.aufgeschobene Anmeldungотложенная заявка
patents.aufgeschobene Anmeldungзаявка, по которой отсрочена экспертиза
ITaufgeschobene Bearbeitungотсроченная обработка (данных)
ITaufgeschobene Bearbeitungобработка данных с задержкой
hockey.aufgeschobene Bestrafungотложенное наказание
psychol.aufgeschobene Handlungсмещённое действие
patents.aufgeschobene Neuheitsprüfungотсроченная экспертиза на новизну
patents.aufgeschobene Neuheitsprüfungотложенная экспертиза на новизну
st.exch.aufgeschobene Ordersотложенные ордера (типы отложенных ордеров: Buy Limit, Buy Stop, Sell Limit, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit. metatrader5.com Евгения Ефимова)
patents.aufgeschobene Patentanmeldungпатентная заявка, экспертиза по которой отсрочена
patents.aufgeschobene Patentprüfungотсроченная патентная экспертиза
lawaufgeschobene Prüfungотсроченная экспертиза
lawaufgeschobene Prüfungотложенная экспертиза
psychol.aufgeschobene Reaktionотставленная реакция
insur.aufgeschobene Renteотсроченная пенсия
energ.ind.aufgeschobene Rippeнадетое ребро
f.trade.aufgeschobene Schuldотсроченный долг
bank.aufgeschobene Steuerотсроченный налог
tax.aufgeschobene Steuernотсроченные налоги (juste_un_garcon)
econ.aufgeschobene Steuerverbindlichkeitenотложенные налоговые обязательства (в следующем контексте: Jedoch hätten Goodwillabschreibungen und aufgeschobene Steuerverbindlichkeiten das Ergebnis ins Minus gedreht. board/thread. wallstreet-online.de Эмилия Алексеевна)
sport.aufgeschobene Strafeотложенный штраф
fin.aufgeschobene Tilgung der Schuldenотсроченное погашение долгов
f.trade.aufgeschobene Verpflichtungenотсроченные обязательства
lawaufgeschobene Vorprüfungотложенная проверка патента на наличие предпосылок защиты (на более поздний срок)
f.trade.aufgeschobene Zinsenотсроченные проценты
patents.aufgeschobener Benutzungszwangотсроченное обязательное использование (обязательность использования не позднее чем по прошествии определённого срока)
cook.aufgeschobener Kaffeeотложенный кофе (Andrey Truhachev)
econ.aufgeschobener Konsumотложенный потребительский спрос
bank.aufgeschobener Lieferterminотсроченный срок поставок
f.trade.aufgeschobener Rabattотсроченная скидка
econ.aufgeschobener Verbrauchотсроченное потребление
econ.aufgeschobener Verbrauchотложенное потребление
patents.aufgeschobenes Erteilungsverfahrenотсроченная процедура выдачи патента
patents.aufgeschobenes Erteilungsverfahrenотложенная процедура выдачи патента
patents.das System der aufgeschobenen Prüfungсистема отсроченной экспертизы
patents.das System der aufgeschobenen Prüfungсистема отложенной экспертизы
inf.der Polizist hat ihn aufgeschiebenполицейский записал его номер (о нарушителе)
inf.der Polizist hat ihn aufgeschiebenполицейский записал его фамилию
law, patents.System der aufgeschobenen Prüfungсистема отсроченной экспертизы
law, patents.System der aufgeschobenen Prüfungсистема отложенной экспертизы

Get short URL