 |
| German | Russian |
| analytische Arbeitsplatzbewertung | аналитическая оценка рабочего места (антирабочая система оплаты труда в ФРГ) |
| analytische Beziehung | аналитическое отношение (совокупность отношений, представляющих собой отношения между аналитиком и пациентом, включая признание последним истинного характера договора и взаимодействия между ними и реальной личностью аналитика) |
| analytische Chemie | аналитическая химия |
| analytische Denkweise | аналитический склад ума (dolmetscherr) |
| Analytische Klassifikation | аналитическая классификация |
| analytische Situation | аналитическая ситуация (отношения, возникающие в ходе психоаналитического сеанса между терапевтом и пациентом) |
| analytische Sprachen | аналитические языки |
| analytischer Journalismus | аналитическая журналистика (dolmetscherr) |
| auf analytischem Wege | путём анализа |
| Informations- und analytische Unterstützung | информационно-аналитическое обеспечение (dolmetscherr) |