DictionaryForumContacts

   German
Terms containing abstürzen | all forms
SubjectGermanRussian
lawAbsturz des Luftfahrzeugsпадение летательного аппарата (wanderer1)
nucl.pow.Absturz einer Brennstoffkassetteсброс ТВС
hydrol.Absturz in das Unterwasserпадение струи в трамплинном водосбросе
hydrol.Absturz in das Unterwasserпадение струи в закрытом перепаде
water.suppl.Absturz in das Unterwasserпадение струи в НБ (в трамплинном или закрытом перепаде)
construct.Absturz mit Kammschwelleщелевой перепад
construct.Absturz mit Prallwändenполунапорный перепад
sport.Absturz vom Gerätпадение со снаряда
gen.beim Absturz des Flugzeuges kämen alle ums Lebenпри аварии самолёта все погибли
mil.ein Flugzeug zum Absturz bringenсбивать самолёт
avia.Flugzeug zum Absturz bringenсбивать самолёт
gen.Flugzeug zum Absturz bringenсбить самолёт
construct.geschlossener Absturzзакрытый перепад
gen.jäh abstürzenкруто обрываться о склоне, скале
railw., road.wrk.offener Absturzоткрытый перепад
inf.sich das Genick abstürzenсломать себе шею при падении
gen.steil abstürzenкруто обрываться о склоне, скале
gen.tief abstürzenсвалиться в пропасть
gen.tief abstürzenупасть в пропасть
paraglid.tödlicher Absturzсмертельное падание
hydrol.unvollkommener Absturzперепадной колодец с затопленным водосливом
water.suppl.unvollkommener Absturzступенчатый перепад с затопленным истечением
water.suppl.unvollkommener Absturzколодезный перепад с затопленным истечением
construct.unvollkommener Absturzперепад с подпором низовой воды
hydrol.vollkommener Absturzперепадной колодец с незатопленным водосливом
water.suppl.vollkommener Absturzколодезный перепад с незатопленным истечением
water.suppl.vollkommener Absturzступенчатый перепад с незатопленным истечением
construct.vollkommener Absturzперепад воды без подпора низовой воды
fin.Wertpapiermarkt befindet sich im Absturzрынок ценных бумаг падает (Abete)
mil.zum Absturz bringenсбивать (напр., самолёт)
mil., artil.zum Absturz bringenсбивать (самолёт)
missil.zum Absturz bringenуничтожать (воздушную цель)