DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Zurückgebliebener | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.als Folge der Krankheit ist bei ihr eine allgemeine Schwäche zurückgebliebenкак следствие болезни у неё наступила общая слабость
gen.das Kind war geistig zurückgebliebenребёнок был умственно отсталым
gen.die Apfelernte ist hinter unseren Erwartungen zurückgebliebenурожай яблок оказался ниже ожидаемого (нами)
ed.die Zurückgebliebenen heranholenподтягивать отстающих (в школе или на производстве Andrey Truhachev)
gen.die Zurückgebliebenen heranholenподтянуть отстающих (в школе, на производстве)
gen.ein geistig zurückgebliebenes Kindумственно отсталый ребёнок
gen.ein zurückgebliebener Schülerотстающий ученик
gen.ein zurückgebliebener Schülerнеуспевающий ученик
gen.er ist hinter seinem Älter zurückgebliebenон отстал в развитии от детей своего возраста
gen.er macht einen zurückgebliebenen Eindruckон производит впечатление умственно отсталого
gen.für zurückgebliebene Industriebetriebe sind Subventionen vorgesehenдля отстающих промышленных предприятий предусмотрены дотации
gen.geistig zurückgeblieben seinбыть умственно отсталым (Jev_S)
psychol.geistig zurückgebliebenes Kindумственно отсталый ребёнок
gen.im Wachstum zurückgeblieben seinотставать в росте
shipb.zurückgebliebene Ladungнепогруженный груз
econ.zurückgebliebene Regionотсталый регион (Andrey Truhachev)
f.trade.zurückgebliebene Ökonomikотсталая экономика
IMF.zurückgebliebenes Wachstumзадержанный рост
oilzurückgebliebenes Ölзащемлённая нефть