 |
| German | Russian |
| Abwehr des Zugriffs Dritter | защита от доступа третьих лиц (Лорина) |
| den Zugriff erhalten | получить доступ (Лорина) |
| freier Zugriff | открытый доступ (в библиотеке) |
| Gewährung des Zugriffs | предоставление доступа (Лорина) |
| Recht auf den Zugriff zu Informationen | право на доступ к информации (wanderer1) |
| zeitlich begrenzter Zugriff | временный доступ (к чему-либо – zu D. Лорина) |
| Zugriff auf Bargeld | доступ к изъятию наличных сумм (напр., при принудительном исполнении) |
| Zugriff auf Informationen | доступ к информации (wanderer1) |
| Zugriff zu Daten | доступ к данным |