Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Zuführungen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
tech.Anlegeapparat mit schuppenförmiger Zuführungсамонаклад с каскадной подачей листов
tech.automatische Zuführungавтоподача
weld.automatische Zuführungавтоматическая загрузка
sew.Band-Zuführung und Abschneideautomatikузел подачи и автоматической обрезки усилительной ленты (Александр Рыжов)
quant.el.Beleuchtungseinrichtung zur Zuführung der Pumpenergieотражатель устройства накачки
construct.Belüftungsbecken mit verteilter Zuführungаэротенк с рассредоточенным впуском
engin.Bohrung für Zuführung von Ölnebelотверстие для подвода распылённого масла
hi.energ.Dee-Zuleitung Dee-Zuführungлиния штока дуанта
nat.res.der Zuführung gefährlicher Stoffe in das Meer entgegenwirkenпротиводействовать выпуску опасных веществ в море
tech.fehlerhafte Zuführungнеправильная подача
polym.Hohlkörperblasformen mit Zuführung der Blasluft von untenраздувное формование полых изделий с нижним дорном для подвода сжатого воздуха
polym.Hohlkörperblasformen mit Zuführung der Blasluft von untenраздувное формование полых изделий раздувом снизу
tech.kontinuierliche Zuführungнепрерывная подача
tech.manuelle Zuführungручная подача
tech.periodische Zuführungпериодическая подача
econ.planmäßige Zuführungenплановые отчисления
lawpolizeiliche Zuführungдоставка в полицию
lawpolizeiliche Zuführungпривод
chem.Polykondensation mit Zuführungполиконденсация с "подпиткой"
aerodyn.Primärluft-Zuführungподвод первичного воздуха
water.suppl.rechtwinklige Zuführungпрямоугольный подвод
pack.selbsttätige Zuführungсамоходная подача
met.work.Stanzpresse mit automatischer Zuführungлистоштамповочный автомат
met.work.Stauch und Abgratpresse mit automatischer Zuführungвысадочно-обрезной автомат
met.Stauch- und Abgratpresse Stauchtemperatur mit automatischer Zuführungвысадочно-обрезной автомат
mil., artil.Treibstoff-Zuführungподача топлива
med., obs.Zufuhr Zuführungподача
road.wrk.Zuführung der Wärmeподача тепла
weld.Zuführung des Schutzgasesподдув защитного газа
pulp.n.paperZuführung des Stoffesподвод массы
pulp.n.paperZuführung des Stoffesподача массы
avia.Zuführung durch Gefälleпитание самотёком
hydraul.Zuführung durch Gefälleподача самотёком
missil.Zuführung durch Gefälleподача питания самотёком
avia.Zuführung durch Gefälleподача жидкости самотёком
pack.Zuführung durch Gefälleгравитационная подача
fin.Zuführung einem Fondsзачисление в фонд
fin.Zuführung einer Reserveзачисление в резерв
aerodyn.Zuführung eines Kühlmittelsвведение охлаждающего вещества (в пограничный слой)
fin.Zuführung in das Aktienkapitalвзнос в аукционный капитал
polym.Zuführung körniger Masseподача зернистого материала
lawZuführung nicht in voller Höheнедовзнос
lawZuführung von Arbeitskräftenукрепление кадрами
fin.Zuführung von Gewinn zum Statutenfondsприсоединение прибыли к уставному фонду
pack.Zuführung von Handручная подача
lawZuführung von Kadernукрепление кадрами
quant.el.Zuführung von Pumpenergieподвод энергии накачки
nucl.pow.Zuführung von Reaktivitätнарастание реактивности
bank.Zuführung zu Rücklagenотчисление в резервный фонд
busin.Zuführung zu Rücklagenотчисления в резервные фонды
agric.Zuführung zum Amortisationsfondsамортизационное отчисление
tech.Zuführung zum Rübenschneiderподаватель корнерезки
fin.Zuführung zum Sozialversicherungsfondsвзнос в фонд социального страхования
fin.Zuführung zur Rückstellung für Vorjahreотчисления в резервные фонды (Лорина)
lawZuführung zur Unzuchtсклонение к проституции
lawZuführung zur Unzuchtсклонение к аморальным поступкам
lawZuführung zur Unzuchtсклонение к аморальным действиям
econ.Zuführungen der Rücklageотчисления в резерв
econ.Zuführungen der Rücklageрезервные отчисления
econ.Zuführungen von Gewinn zum Statutenfondsотчисления от прибыли в установленные фонды (напр., в премиальный фонд)
econ.Zuführungen von Mittelnотчисления средств
fin.Zuführungen zu Rückstellungenотчисления в резерв
econ.Zuführungen zum Betriebsprämienfondsотчисления от прибыли в премиальный фонд предприятия
gen.Zuführungen zum Prämienfondsотчисления от прибыли в премиальный фонд
fin.Zuführungen zum zentralisierten Fonds für Investitionsfinanzierungцентрализованные взносы собственных средств
construct.Zuführungs- und Verteilerschrankвводно-распределительный шкаф
fin.zusätzliche Zuführungдоотчисление
auto.zwangläufige Zuführungподача с помощью насоса
auto.zwangläufige Zuführungподача под давлением
auto.zwangläufige Zuführungпринудительная подача
tech.zwangsläufige Zuführungпринудительная подача

Get short URL