Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Sports containing Zeit | all forms | exact matches only
GermanRussian
Apnoe-Zeitвремя задержки дыхания
auf Zeit spielenиграть на время (Sportjargon: затягивать игру, чтобы достичь определённого результата Der_weisse_Rabe)
aufgegebene Zeitзапланированное время
aufgegebene Zeitустановочное время
aufgegebene Zeitзаданное время
Ausschluß auf Zeitвременное удаление
Ausschluß für die ganze Zeitудаление до конца игры
berichtigte Zeitисправленное время
den Kamp vor der Zeit beendenзаканчивать схватку досрочно
den Kamp vor der Zeit beendenзаканчивать бой досрочно
den Kamp vor der Zeit ehdenзаканчивать схватку досрочно
den Kamp vor der Zeit ehdenзаканчивать бой досрочно
die Zeit abstoppenзафиксировать время
die Zeit abstoppenвзять время
die Zeit gewinnenвыиграть время
die Zeit kontrollierenконтролировать время
die Zeit registrierenзарегистрировать время
die Zeit stoppenзафиксировать время
die Zeit stoppenвзять время
die Zeit verlierenпотерять время
die Zeit verlängernпродлевать время
die Zeit wertenфиксировать время
die Zeit überschreitenпросрочивать время
die Zeit überschreitenпросрочить время
die Zeit überwachenконтролировать время
eingeplante Zeitзапланированное время
eingeplante Zeitустановочное время
eingeplante Zeitзаданное время
fallende Zeitвремя по убывающему способу
gegen die Zeitпо времени (Andrey Truhachev)
gegen die Zeitна время (Andrey Truhachev)
gemessene Zeitзасечённое время
gemessene Zeitточное время
gestoppte Zeitзафиксированное время
gut in der Zeit liegenпоказывать хорошее время (Andrey Truhachev)
gut in der Zeit liegenпоказать хорошее время (Andrey Truhachev)
handgestoppte Zeitвремя по ручному секундомеру
Herausstellen auf Zeitвременное удаление
Herausstellung auf Zeitвременное удаление
Herausstellung für die ganze Zeitудаление до конца игры
Hinausstellung auf Zeitвременное удаление
Hinausstellung für die ganze Zeitудаление до конца игры
korrigierte Zeitулучшенное время
Kraft-Zeit-Verhältnisсоотношение "сила - время"
Kraft-Zeit-Verlauсоотношение "сила-время"
Kraft-Zeit-Verlaufсоотношение "сила - время"
Olympische Spiele der neuen Zeitсовременные Олимпийские игры
Polster an Zeitзапас прочности во времени
reguläre Zeitосновное время (игры)
reine Zeitчистое время
Rudern auf Zeitгребля на максимальный результат
Rudern nach Zeitгребля с заданным временем
rückwärts gezählte Zeitвремя с убывающей регистрацией
Schießen nach Zeitстрельба в ограниченное время
Tauchen auf Zeitподводное плавание на время
Tauchen auf Zeitныряние на время
tote Zeitвнеигровое время
tote Zeit"мёртвое" время
Weg-Zeit-Verhältnisсоотношение "путь-время"
Weg-Zeit-Verhältnisсоотношение "путь - время"
Winkel-Zeit-Verhältnisсоотношение "угол - время"
Winkel-Zeit-Verlauсоотношение "угол-время"
Winkel-Zeit-Verlaufсоотношение "угол - время"
wir rennen gegen die Zeit anэто забег на время (Andrey Truhachev)
wir rennen gegen die Zeit anмы бежим на время (Andrey Truhachev)
Zeit am Zielвремя на финише
Zeit-Charakteristikвременная характеристика
Zeit für Freiwurfвремя на выполнение штрафного броска
Zeit für Spielerwechselвремя, отведённое на замену игрока
Zeit in absteigender Formвремя по убывающему способу
Zeit-Null-Tasteкнопка секундомера, возвращающая стрелки к нулевой отметке
zusätzliche Zeitдополнительное время

Get short URL