DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Economy containing Wettbewerb | all forms | exact matches only
GermanRussian
einen ernst zu nehmenden Wettbewerb liefernсоставлять серьёзную конкуренцию (кому-либо Abete)
erzeugnisgebundener Wettbewerbсоревнование за освоение и совершенствование новых видов промышленной продукции
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerbзакон против нечестной конкуренции
globaler Wettbewerbглобальная конкуренция (Sergei Aprelikov)
Herausforderungen des globalen Wettbewerbsвызовы глобальной конкуренции (Sergei Aprelikov)
im Wettbewerb mithaltenпротивостоять конкуренции (mirelamoru)
komplexer Wettbewerbкомплексное соревнование
Monopol und Wettbewerbмонополия и конкуренция (dolmetscherr)
sich vom Wettbewerb abhebenзавоевать конкурентное преимущество ИЛИ иметь конкурентное преимущество (Евгения Ефимова)
sozialistischer Wettbewerbсоциалистическое соревнование
vollkommener Wettbewerbсовершенная конкуренция (VeraS90)
Wettbewerbs- und Prämienordnungположение о порядке проведения соревнования и премирования по итогам соревнования
öffentlicher Wettbewerbгласное соревнование
überbetrieblicher Wettbewerbсоревнование между отдельными предприятиями, объединениями, комбинатами (в бывш ГДР, СССР)