DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Wettbewerb | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ausgang des Wettbewerbsисход соревнования
einen Wettbewerb ausschreibenобъявлять конкурс
fairer Wettbewerbдобросовестная конкуренция (Лорина)
Führung des sozialistischen Wettbewerbsруководство социалистическим соревнованием
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerbзакон о недобросовестной конкуренции
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerbзакон против недобросовестной конкуренции
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerbзакон о недопущении недобросовестной конкуренции
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerbзакон о борьбе с недобросовестной конкуренцией
halsabschneiderischer Wettbewerbожесточённая конкуренция
im Wettbewerb miteinander stehenсоревноваться
im Wettbewerb stehenбыть конкурентом (Лорина)
im Wettbewerb stehenявляться конкурентом (Лорина)
im Wettbewerb stehenсоревноваться
in Wettbewerb tretenвступать в конкуренцию (Лорина)
in Wettbewerb tretenвступить в конкуренцию (Лорина)
Initiator im sozialistischen Wettbewerbзачинатель социалистического соревнования
innerbetrieblicher Wettbewerbвнутризаводское соревнование
Irreführung im Wettbewerbнедобросовестная конкуренция
offener Wettbewerbоткрытый конкурс
Schrittmacher des Wettbewerbsпередовики соревнования
Schrittmacher im sozialistischen Wettbewerbзачинатель социалистического соревнования
Schrittmacher im sozialistischen Wettbewerbзастрельщик социалистического соревнования
Schutz vor unlauterem Wettbewerbохрана от недобросовестной конкуренции
Siegerbetrieb im sozialistischen Wettbewerbпредприятие-победитель в социалистическом соревнования
sozialistischer Wettbewerbсоцсоревнование
sozialistischer Wettbewerb zu Ehren des Jahrestages der Oktoberrevolutionпредоктябрьское социалистическое соревнование
Teilnehmer am Wettbewerbсоревнующийся
Teilnehmer an einem Wettbewerbсоискатель (einer Stellenausschreibung)
Unterbindung des unlauteren Wettbewerbsпресечение недобросовестной конкуренции
Unterdrückung des unlauteren Wettbewerbsпресечение недобросовестной конкуренции
Wettbewerb von Brigade zu Brigadeбригадное соревнование
Wettbewerb zwischen einzelnen Betriebenмежзаводское соревнование
öffentliche Führung des Wettbewerbsгласность соревнования
öffentlicher Wettbewerbоткрытый конкурс
ökonomischer Wettbewerbэкономическое соревнование
überbetrieblicher Wettbewerbмежзаводское соревнование