DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Werktätiger | all forms
GermanRussian
allen Werktätigen die Möglichkeit der sportlichen Betätigung bietenпредоставить всем трудящимся возможность заниматься спортом
der Zeitung war die hohe Auszeichnung für ihre großen Verdienste um die kommunistische Erziehung der Werktätigen ... verliehen wordenВысокая награда была присуждена газете ... за её большие заслуги в деле коммунистического воспитания трудящихся (ND 16.3.78)
die breiten Massen der Werktätigenширокие массы трудящихся
die Sowjets der Deputierten der WerktätigenСоветы депутатов трудящихся
die werktätige Bevölkerungактивное население
die werktätigen Bauernadelмассы трудящегося крестьянства
dieser Aufruf spricht alle Werktätigen direkt anэто воззвание обращено непосредственно ко всем трудящимся
für eine politisch-ideologische Qualifizierung der Werktätigen sorgenзаботиться о повышении идейно-политического уровня трудящихся
Internationale Vereinigung der Werktätigen der öffentlichen DiensteМеждународное объединение работников общественных учреждений
Millionen von Werktätigenмиллионы трудящихся
werktätige Intelligenzтрудовая интеллигенция