German | Russian |
abgereichertes Wasser | обеднённая вода (напр. с недостатком кислорода) |
angereichertes Wasser | обогащённая вода (кислородом при аэрации) |
Auftropfen von Wasser | капе́ль |
Fortbringung des Wassers | удаление воды |
Hochschleudern von Wasser | заброс воды (на бумажное полотно) |
Härtebildner des Wassers | соли жёсткости воды |
Kalkhärte des Wassers | известковая жёсткость воды |
niedriges Wasser | низкая вода (низкий уровень воды в водоёме) |
schlammiges Wasser | мутная вода (загрязнённая шламом) |
Staub-Wasser-Trübe | шлам после мокрого отделения пыли |
Wasser- und Faserbilanz | баланс воды и волокна |
Wasser- und Stofführung | транспортирование воды и массы |
Wasser- und Stofführung | перемещение воды и массы |