DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Pulp and paper industry containing Walzen | all forms
GermanRussian
Abheben der Walzenсъём валов
Abheben der Walzenподъём валов
Anpressung der Walzeзапрессовка вала
Balligkeit der Walzeвыпуклость вала
Balligkeit der Walzeбомбировка вала
Berührungsstelle der Walzenзона захвата бумаги между двумя валами
bezogene Walzeвал с рубашкой
Cast-Coating-Walzeобогреваемый валик для распределения покрытия
farbauftragende Walzeнакатный валик
farbauftragende Walzeнакатный вал
gerillte Walzeрифлёный валик
gerillte Walzeжелобчатый валик
gravierte Walzeгравированный валик
gummierte Walzeобрезиненный валик
gummierte Walzeобрезиненный вал
Honigwaben-Walzeячеистый отсасывающий вал (для отсоса бумажной пыли)
obere Walzeверхний вал
Pick-up-Walzeпересасывающий вал
Pickup-Walzeпересасывающий вал
S-WalzeПлавающий вал (ALEXPRO)
Schwimmende WalzeПлавающий вал (ALEXPRO)
untere Walzeнижний вал
Venta-Nip-Walzeжелобчатый прессовый вал "Вента-Нип"
Walze mit Biegungsausgleichвал с регулируемым прогибом (Mila_Wawilowa)
Walze mit Gummibezugобрезиненный валик
wölbungsfreie Walzeвал без бомбировки