DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Vordrucke | all forms
SubjectGermanRussian
lawamtlich vorgeschriebener Vordruckустановленная форма (wanderer1)
lawAusfertigen eines Vordrucksзаполнение бланка
lawAusfüllen eines Vordrucksзаполнение бланка
gen.Ausfüllung des Vordrucksзаполнение бланка (Лорина)
gen.Ausfüllung des Vordrucksзаполнение формы (Лорина)
gen.Ausfüllung des Vordrucksзаполнение формуляра (Лорина)
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнить бланк
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнять бланк (Лорина)
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнять форму (Лорина)
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнить форму (Лорина)
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнять формуляр (Лорина)
gen.einen Vordruck ausfüllenзаполнить формуляр
fin.Formular-Vordruckформа
shipb.Fragebogen-Vordruckопросный лист с формуляром (с перечнем)
tech.geschnittener Vordruckразрезанный лист
fin.kombinierter Vordruckкомбинированная форма бланка
lawlaut Vordruckпо форме
lawMustervertrags-Vordruckтиповая проформа договора
lawnach amtlich vorgeschriebenem Vordruckпо установленной форме (wanderer1)
lawnotarieller Vordruckбланк нотариуса (Mme Kalashnikoff)
lawnotarieller Vordruckнотариальный бланк (Mme Kalashnikoff)
law-schreiben eines Vordrucksзаполнение бланка
lawVereinheitlichung der Formulare und Vordruckeстандартизация документов
med., obs.Vordruck des Berichtsdokumentsформа отчётности
gen.Vordruck für die Erteilung der Apostilleбланк для проставления апостиля (wanderer1)
tech.Vordruck für die -Kurveсенситометрический бланк
energ.ind.Vordruck im Bremssystemпостоянное избыточное давление, поддерживаемое в тормозной системе (в нерабочем состоянии)
ITVordruck problemorientierter Spracheбланк для записи на проблемно-ориентированном языке
med., obs.vorgeschriebener Vordruckустановленная форма