DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Taster | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.auf der Suche nach Geld tastete er das Kleid abв поисках денег он ощупывал платье
microel.auf tastenотпирать
tech.AUS-Tasterкнопка выключения (Александр Рыжов)
comp., MSBILD-AB-TASTEклавиша PAGE DOWN
gen.der Blinde tastete mit dem Stock den Weg abслепой ощупывал дорогу палкой
gen.die Harfe tastenперебирать струны арфы
gen.die Hühner tastenщупать кур
comp., MSDRUCK-TASTEклавиша PRINT SCREEN
tech.EIN-Tasterкнопка для манипуляции (Александр Рыжов)
tech.EIN-Tasterкнопка включения (Александр Рыжов)
gen.eine Geschwulst tastenощупывать опухоль
gen.einen Funkspruch tastenпередавать ключом радиограмму
met.work.einfacher Tasterодинарный кронциркуль (Greifzirkel)
el.elektronischer Tasterэлектронный контактный датчик
electr.eng.elektronischer Tasterэлектронный выключатель с мгновенным контактом
comp., MSENTF-TASTEклавиша DELETE
product.FAK Tasterкнопки быстрого доступа (Fast Access Key  ZVI-73)
el.2-Hand Tasterкнопка двуручного управления (Dimka Nikulin)
tech.Hupe-Tasterкнопка звукового сигнала (dolmetscherr)
missil.Infrarot-Tasterдатчик инфракрасного излучения
tech.Motor-Stopp-Tasterкнопка остановки двигателя (Александр Рыжов)
comp., MSNACH-LINKS-TASTEстрелка влево
el.Not-Aus-Tasterкнопка аварийного останова (der ~)
el.Not-Aus-Tasterкнопка аварийного выключения (der ~)
tech.Not-Halt-Tasterкнопка аварийного останова (Александр Рыжов)
tech.Not-Halt-Tasterкнопка аварийной остановки (Александр Рыжов)
tech.Not-Halt-Tasterкнопка аварийного отключения (Александр Рыжов)
tech.Not-Halt-Tasterкнопка экстренного выключения (Александр Рыжов)
tech.Not-Halt-Tasterаварийная кнопка (Александр Рыжов)
tech.Not-Halt-Tasterкнопка экстренной остановки (Александр Рыжов)
comp., MSPAUSE-TASTEклавиша ПАУЗА
el.periodischer Tasterимпульсный элемент (в системе прерывистого регулирования)
el.rastender Tasterкнопка с фиксацией (Исаев Дмитрий)
tech.Reset-Tasterкнопка сброса (dolmetscherr)
gen.sich in der Dunkelheit nach der Tür tastenв темноте искать ощупью дверь
gen.sich tasten zu Dпробираться ощупью (kyäa-e.)
med.sich tastenпрощупываться (Лорина)
gen.sich tastenискать ощупью (что-либо)
tech.Start-Tasterкнопка запуска (dolmetscherr)
tech.Start-Tasterкнопка включения (dolmetscherr)
tech.Start-Tasterкнопка "пуск" (dolmetscherr)
mil.TA-Fahrzeugавтоцистерна
comp., MSTAB-TASTEклавиша табуляции
comp., MSTAB-TASTEклавиша TAB
mil.Tast- und Schreibbetriebтелеграфия
gen.tastend durchfühlenпрощупать (Лорина)
gen.Taster-Einstelllehreрегулировочный калибр измерительного щупа (Александр Рыжов)
gen.Taster-Einstelllehreрегулировочный калибр щупа (Александр Рыжов)
sew.Taster Umbuggenкнопки управления подгибкой кромок (Александр Рыжов)
met.work.Taster Greifzirkel zum gleichzeitigen Einstellen mehrerer Streckenмногократный кронциркуль
railw.Wachsam-Tasterкнопка бдительности
comp., MSWindows-Tasteкнопка Windows
comp., MSWindows-Tasteклавиша Windows