Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Staatliches Register | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
lawBescheinigung über die Einschließung ins Einheitliche staatliche Register der Betriebe und Organisationen der Ukraineсправка о включении в ЕГРПОУ (Лорина)
gen.das Einheitliche Staatliche Register für Angaben über die Tätigkeiten von juristischen PersonenЕГРЮЛ (OLGA P.)
lawdas Einheitliche staatliche Register für Immobilienrechte und -geschäfteЕГРП (Andrey Truhachev)
lawdas Einheitliche staatliche Register für Immobilienrechte und -geschäfteЕдиный Государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Andrey Truhachev)
lawdas Einheitliche Staatliche Register für juristische PersonenЕдиный государственный реестр юридических лиц (Andrey Truhachev)
gen.das staatliche RegisterГосударственная Регистрационная Палата (SKY)
lawEinheitliches staatliches demographisches RegisterЕдиный государственный демографический реестр (Jasmine_Hopeford)
lawEinheitliches staatliches Register der Betriebe und Organisationen der UkraineЕдиный государственный реестр предприятий и организаций Украины (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register der EinzelunternehmerЕГРИП (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register der EinzelunternehmerЕдиный государственный реестр индивидуальных предпринимателей (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register der juristischen PersonenЕГРЮЛ (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register der juristischen Personenединый государственный реестр юридических лиц (Лорина)
gen.Einheitliches Staatliches Register der juristischen Personen, Einzelunternehmer und öffentlicher VerbändeЕдиный государственный реестр юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань EnAs)
lawEinheitliches staatliches Register der juristischen Personen und EinzelunternehmerЕдиный государственный реестр юридических лиц и физических лиц-предпринимателей (Лорина)
fin.Einheitliches Staatliches Register der Organismen für gemeinsame AnlagenЕГРИСИ (Единый Государственный Реестр Институтов Совместного Финансирования margarita88)
lawEinheitliches staatliches Register der Rechte auf ImmobilienЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register der Unternehmen und Organisationen der UkraineЕГРПОУ (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register für GerichtsentscheidungenЕдиный государственный реестр судебных решений (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register für GerichtsurteileЕдиный государственный реестр судебных решений (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register für ImmobilienЕдиный государственный реестр недвижимости (Лорина)
lawEinheitliches staatliches Register für Immobilienrechte und ImmobilienrechtsgeschäfteЕдиный государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (Лорина)
gen.Einheitliches Staatliches Register für Immobilienrechte und ImmobilienrechtsgeschäfteЕГРП (Siegie)
gen.Einheitliches staatliches Register juristischer PersonenЕГРЮЛ (juste_un_garcon)
gen.Einheitliches Staatliches Register juristischer PersonenЕдиный Государственный Реестр Юридических Лиц (vadim_shubin)
gen.Einheitliches Staatliches Register juristischer PersonenЕдиный Государственный Реестр Юридических Лиц (ЕГРЮЛ vadim_shubin)
lawEinmalige Nummer der Eintragung im Einheitlichen staatlichen demographischen RegisterУникальный номер записи в Едином государственном демографическом реестре (dolmetscherr)
lawEintragungsdatum im staatlichen Registerдата регистрации в государственном реестре (Лорина)
lawFührung des Staatlichen Registersведение Государственного реестра (Лорина)
econ.Hauptnummer im Staatlichen RegisterОГРН (Veronika78)
lawRegister der Staatlichen Steuerverwaltung der UkraineРДПАУ (Лорина)
lawRegister der Staatlichen Steuerverwaltung der UkraineРеестр Государственной налоговой администрации Украины (Лорина)
lawstaatliches Registerгосударственный реестр (Лорина)
lawstaatliches Registerг.р. (государственный реестр Лорина)
lawstaatliches Register der akkreditierten Niederlassungen, Vertretungen der ausländischen juristischen Personenгосударственный реестр аккредитованных филиалов, представительств иностранных юридических лиц (Лорина)
archit.Staatliches Register der BaudenkmälerГосударственный реестр памятников архитектуры (Лорина)
lawStaatliches Register der Belastungen des beweglichen VermögensГосударственный реестр обременений движимого имущества (Лорина)
lawStaatliches Register der Belastungen des ImmobilienvermögensГосударственный реестр обременений недвижимого имущества (Лорина)
lawStaatliches Register der dinglichen Rechte auf das ImmobilienvermögenГосударственный реестр вещных прав на недвижимое имущество (Лорина)
lawStaatliches Register der dinglichen Rechte auf das Immobilienvermögen über die Registrierung des EigentumsrechtesГосударственный реестр вещных прав на недвижимое имущество о регистрации права собственности (Лорина)
lawStaatliches Register der dinglichen Rechte auf ImmobilienvermögenГосударственный реестр вещных прав на недвижимое имущество
lawStaatliches Register der HypothekenГосударственный реестр ипотек (Лорина)
patents.Staatliches Register der industriellen MusterГосударственный реестр промышленных образцов (Лорина)
lawstaatliches Register der Niederlassungen der ausländischen juristischen Personenгосударственный реестр филиалов иностранных юридических лиц (Лорина)
lawStaatliches Register der SteuerzahlerГосударственный реестр налогоплательщиков (Лорина)
lawstaatliches Register des nationalen kulturellen Erbesгосударственный реестр национального культурного наследия (Лорина)
lawstaatliches Register für Geschäfteгосударственный реестр сделок (Лорина)
adm.law.Stammnummer im Staatlichen RegisterОГРН (q-gel)
lawUrkunde über die Eintragung des Subjektes des Verlagswesens ins staatliche Register der Herausgeber, Hersteller und Verbreiter der Druckwerkeсвидетельство о внесении субъекта издательского дела в государственный реестр издателей, изготовителей и распространителей издательской продукции (Лорина)

Get short URL