Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Automated equipment containing Störungen | all forms
GermanRussian
absichtliche Störungнамеренная помеха
aleatorische Störungслучайное возмущение
Aufrauung von Störungenкомпенсация возмущений
Auslösung von Gegenmaßnahmen bei Störungenпринятие противоаварийных мер
beabsichtigte Störungнамеренная помеха
dauernde Störungпродолжительно действующая помеха
dauernde Störungenдлительные помехи
deterministische Störungдетерминированное возмущение
eine Störung abfangenкомпенсировать возмущение (системы)
Einfluss von Störungenвлияние возмущений
eingelaufene Störungприложенное возмущение
einmalige Störungоднократное возмущение
Erkennung von Störungenлокализация неисправностей
Erkennung von Störungenотыскание неисправностей
harmonische Störungгармоническая помеха
harmonische Störungгармоническое возмущение
harmonische Störungгармоническое воздействие
Häufung von Störungenнакопление сигналов возмущений
kontinuierliche Störungнепрерывно действующее возмущение
kurzperiodische Störungenвозмущения с коротким периодом (повторения)
lokalisierte Störungместная помеха
lokalisierte Störungлокализованная помеха
Methode der Störungenметод возмущений
regellose Störungenслучайные возмущения
sinusförmige Störungсинусоидальное возмущение
sinusoidale Störungсинусоидальное возмущение
Spektralintensität der Störungспектральная интенсивность возмущения
sporadische Störungспорадическое возмущение
sporadische Störungединичное возмущение
sprungartige Störungступенчатое возмущение
sprungförmige Störungступенчатое возмущение
statische Störungстатическое возмущение
statistische Störungenстатистические помехи
Steuerung bei vorhandenen Störungenуправление при наличии возмущений
stochastische Störungстохастическая помеха
stoßartige Störungenимпульсные помехи
Störung der Regelgrößeвозмущение регулируемой величины
Störung des Produktionsablaufsнарушение хода технологического процесса
Störung des Regelkreisesвозмущение контура регулирования
Störung erster Ordnungвозмущение 1-го порядка
Störung im Prozessablaufнарушение протекания процесса
Störung in Form der Einheitssprungfunktionвозмущение в виде единичного скачка
Störung in Form des Einheitssprungsвозмущение в виде единичного скачка
Störung in Gestalt des Einheitssprungsвозмущение вида единичного скачка
unvorhersehbare Störungнепредвиденное возмущение
vernachlässigbare Störungпренебрежимое возмущение
vorübergehende Störungпроходящая помеха
Wahrscheinlichkeit einer technischen Störungвероятность сбоя в аппаратуре
zeitlich konstante Störungпостоянное по времени возмущение
zeitweise Störungenэпизодические помехи
zufällige Störungenслучайные помехи
zufällige Störungenслучайные возмущения
zufällige Störungenфлуктуации
zulässige Störungдопустимое возмущение

Get short URL