Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Speicherung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
scient.Abspaltung und Speicherung von Kohlendioxidтехнология улавливания и хранения углерода (Валерия Георге)
comp.alphabetische Speicherungзапоминание данных в виде текстов
oilAquifer-Speicherungподземное хранение в водоносных пластах
ITautomatische Speicherungавтоматическое накопление (данных)
tech.automatische Speicherungавтоматическое запоминание
comp.automatische Speicherungавтосохранение (KateSemeniuk)
oilbehälterlose Speicherungбезрезервуарное хранение
comp.Bildschirm ohne Speicherungдисплей без блока памяти
comp.Bildschirmgerät mit Speicherungдисплей с блоком памяти
tech.Cache-Speicherungсверхоперативное хранение
tech.CO2-Speicherungхранение CO2 (Elena Pokas)
tech.dauerhafte Speicherungдолговременное запоминание в электронной памяти (Bukvoed)
comp.Decoder mit Speicherungзапоминающий дешифратор
comp.Decoder mit Speicherungдешифратор с памятью
comp.Decoder mit Speicherungзапоминающий декодер
comp.Decoder mit Speicherungдекодер с памятью
comp.digitale Speicherungзапоминание данных в цифровой форме
ITdritte Speicherungтройное запоминание (данных)
comp.dritte Speicherungтроированное запоминание (данных)
comp.dynamische Speicherungдинамическое использование памяти
radiodynamische Speicherungдинамическое накопление
comp.dynamische Speicherungдинамическое запоминание
comp.elektonische Speicherung und Übermittlung von Ergebnissenсохранение и передача электронных данных (Andrey Truhachev)
ITelektrische Speicherungэлектрическое запоминание
water.suppl.elektrische Speicherungэлектроаккумулирование
comp.elektronische Speicherungэлектронное запоминание
radioelektrostatische Speicherungэлектростатическое накопление
comp.energiezuführungsabhängige Speicherungхранение информации без потребления энергии
automat.explizite Speicherungхранение информации в незакодированном виде
ITexplizite Speicherungзапоминание данных в явном виде
ITexplizite Speicherungзапоминание данных в явном
comp.explizite Speicherungзапоминание данных в незакодированном виде
automat.Extremalsystem mit Speicherung des Extremwertesэкстремальная система с запоминанием экстремума
automat.feste Speicherungзапись данных в постоянную память
automat.Filter mit endlicher Speicherungфильтр с конечной памятью
tech.Floppy-Disk mit doppelseitiger Speicherungдвусторонний диск
comp.gekennzeichnete Speicherungзапоминание с признаком (самоидентифицирующее запоминание (накопление), selbstidentifizierende Speicherung)
ITgekettete Speicherungцепочечная организация запоминания данных
ITgeschützte Speicherungзапоминание данных с защитой
comp.hochdichte Speicherungзапоминающее устройство с высокой плотностью записи
comp.holografische Speicherungголографическое запоминание
hydrol.hydraulische Speicherungгидравлическое аккумулирование
water.suppl.hydraulische Speicherungгидроаккумулирование
comp.indexsequentielle Speicherungзапись в память с последовательным доступом
tech.interne Speicherungвнутреннее хранение
oilisothermische Speicherungизотермическое хранение
IMF.Kohlenstoffabscheidung und -speicherungулавливание и хранение двуокиси углерода
ecol.Kohlenstoffabscheidung und-speicherungулавливание и захоронение углекислого газа (Александр Рыжов)
automat.leistungslose Speicherungхранение информации при выключении электропитания
automat.löschbare Speicherungзапись данных в оперативную память
ITlöschbare Speicherungзапись в оперативную память
comp.löschbare Speicherungзапись данных с возможностью стирания
quant.el.löschbare Speicherungстираемая запись
radiolöschbare Speicherungнакопление со стиранием (с гашением)
comp.löschbare Speicherungзапоминающее устройство со стиранием информации
el.magnetische Speicherungмагнитная запись
automat.magnetische Speicherungмагнитное запоминание
comp.maschinelle Speicherungавтоматическое сохранение (данных в памяти Лорина)
ITMerkmal für Speicherungпризнак запоминания (в памяти)
ed., subj.Methoden zur Verarbeitung und Speicherung von Informationметоды хранения и обработки информации (Jerry_Frost)
math.nichtlöschbare Speicherungнестираемое накопление
ITnichtlöschbare Speicherungзапись данных без возможности стирания
comp.nichtlöschbare Speicherungзапись в постоянную память
IToff-line-Speicherungнакопление данных в режиме "оф-лайн"
comp.off-line-Speicherungавтономное накопление данных
tech.ohne Speicherungбез запоминания
automat.Operation der Speicherungоперация запоминания
quant.el.Photomaterial zur Speicherung des Hologrammsфотоматериал для голографии
microel.Raumladungsdiode mit begrenzter Speicherungдиод с ограничением накопления объёмного заряда
microel.Raumladungsdiode mit begrenzter SpeicherungОНОЗ-диод
ITredundante Speicherungизбыточное хранение данных (owant)
biol.selektive Speicherungизбирательное аккумулирование
biol.selektive Speicherungдифференциальное поглощение
biol.selektive Speicherungселективная локализация
biol.selektive Speicherungизбирательное накопление
biol.selektive Speicherungселективное накопление
biol.selektive Speicherungизбирательная локализация
biol.selektive Speicherungизбирательное поглощение
automat.Speicherung auf dem Magnetbandзапись информации на магнитную ленту
automat.Speicherung auf dem Magnetstreifenзапись информации на магнитную ленту
automat.Speicherung auf Lochkartenзапись информации на перфокартах
automat.Speicherung auf Lochstreifenзапись информации на перфолентах
mining.Speicherung der Bodenschätzeмагазинирование полезного ископаемого
tech.Speicherung der letzten gewählten Nummerзапоминание последнего набранного номера
quant.el.Speicherung der Objektphaseзапись фазовой информации об объекте
oilSpeicherung einem Aquiferхранение газа в водоносных пластах
oilSpeicherung erschöpftenхранение в отработанных месторождениях
oilSpeicherung erschöpftenхранение в истощённых месторождениях
oilSpeicherung im Salzхранение в ёмкостях, размытых в соляных отложениях
oilSpeicherung in einem Aquiferхранение газа в водоносных пластах
oilSpeicherung in leergeförderten Lagerstättenхранение в отработанных месторождениях
oilSpeicherung in leergeförderten Lagerstättenхранение в истощённых месторождениях
oilSpeicherung in Röhrenspeichernхранение в заглублённых батареях труб-резервуаров
oilSpeicherung in Salzkavernenхранение в кавернах, размытых в соляных отложениях
comp.Speicherung in umgekehrter Folgeзапоминание в обратной последовательности
oilSpeicherung leergeförderten Lagerstättenхранение в отработанных месторождениях
oilSpeicherung leergeförderten Lagerstättenхранение в истощённых месторождениях
comp.Speicherung mit wahlfreiem Zugriffзапоминающее устройство с произвольным доступом
радиогр.Speicherung mittels Elektronenstrahlэлектронно-лучевая регистрация (im Vakuum)
радиогр.Speicherung mittels Elektronenstrahlэлектронно-лучевая запись (im Vakuum)
радиогр.Speicherung mittels Elektronenstrahlэлектроннолучевой метод записи (im Vakuum)
oilSpeicherung Salzkavernenхранение в кавернах, размытых в соляных отложениях
med.Speicherung von Blutдепонирование крови (dolmetscherr)
nat.res.Speicherung von fotochemischer Energieнакопление фотохимической энергии
microel.Speicherung von Fremdstoffenаккумулирование примесей
quant.el.Speicherung von Informationхранение информации
comp.Speicherung von Personendatenхранение персональных данных (Лорина)
nat.res.Speicherung von Sonnenenergieнакопление солнечной энергии
ITstatische Speicherungстатическое использование памяти
progr.statische Speicherungстатическое запоминание (ssn)
automat.stetige Speicherungзапоминание непрерывно запоминающихся величин
automat.stetige Speicherungнепрерывное запоминание
comp.stromversorgungsunabhängige Speicherungхранение информации без потребления энергии
ITTechnologie: Organisation und Speicherung von Datenтехнология организации и хранения данных данных (dolmetscherr)
tech.Technologie. Organisation und Speicherung von Datenтехнология, организация и хранение данных (dolmetscherr)
comp.temporäre Speicherungпромежуточное запоминание
comp.temporäre Speicherungвременное хранение
ITtemporäres Speicherungвременное запоминание (данных)
comp.temporäres Speicherungпромежуточное запоминание (данных)
ITtertiäre Speicherungзапоминание данных во внешней памяти последовательного доступа
comp.umgekehrte Speicherungзапоминание в обратной последовательности
ITunlöschbare Speicherungзапись в постоянную память
ITunlöschbare Speicherungзапись данных без возможности стирания
radiounlöschbare Speicherungнакопление без стирания (без гашения)
automat.unlöschbare Speicherungзапись данных в постоянную память
math.unlöschbare Speicherungнестираемое накопление
comp.Unterdrückung der Speicherungблокировка записи в память
automat.Verfahren mit Speicherung des Extremwertesметод запоминания экстремума
quant.el.vollkommene Speicherung der Objektinformationenполная запись информации об объекте
comp.vorübergehende Speicherungпромежуточное запоминание (данных)
comp.vorübergehende Speicherungвременное запоминание (данных)
med.Wasser-Speicherungзадержка жидкости (paseal)
comp.zeitweilige Speicherungпромежуточное запоминание
comp.zeitweilige Speicherungвременное хранение
ITzugriffzeitfreie Speicherungзапоминание в памяти с малым временем доступа (к данным)
radioZwischenergebnis-Speicherungнакопление промежуточного результата

Get short URL