Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Sieden | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
chem.am Sieden haltenкипятить
tech.anfangen zu siedenвскипать
gen.das Blut siedete in mir aufво мне кровь закипела
gen.das machte ihn siedenэто довело его до белого каления
textileden Firnis siedenварить олифу
lab.eq.explosives Siedenвзрывное кипение (vnoock)
nucl.pow.heftiges Siedenбурное кипение
chem.nahe am Sieden haltenвыдерживать при температуре
chem.nahe am Sieden haltenблизкой к температуре кипения
geol.retrogrades Siedenретроградное кипение
gen.Salz siedenварить соль
chem.schwach siedenслабо кипеть
polym.Siede-Entiüftungsverfahrenспособ обезвоздушивания в тонком слое (прядильного раствора)
chem., fib.opticSiede-Entlüftungобезвоздушивание в тонком слое
chem., fib.opticSiede-Entlüftungобезвоздушивание в кипящем слое
auto.Siede-Kennzifferсредняя температура кипения (нефтепродукта)
food.ind.Siede-Speisesalzвыварочная поваренная соль
nucl.pow.Siede- und Druckwasserreaktorкипящий реактор с водой под давлением
food.ind.Siede-Vakuumsalzвыварочная вакуумная соль
nucl.pow.Siede-Überhitzer-BrennelementТВС паронагревательного канала
astr.Sieden des Blutesвскипание крови
agric.Sieden des Fettesсалотопка
nucl.pow.Sieden des Kühlmittelsкипение теплоносителя
agric.Sieden des Talgesсалотопка
food.ind.stoßendes Siedenсильное кипение
brew.stoßendes Siedenсильное кипячение
food.ind.stoßendes Siedenбурное кипение
brew.stoßendes Siedenкипение с толчками
oilstoßweises Siedenбурлящее кипение
oilstoßweises Siedenбурление
nucl.pow.unterkühltes Siedenнедогретое кипение
gen.verzögertes Siedenпозднее кипение (Andrey Truhachev)
gen.verzögertes Siedenзадержка закипания (Andrey Truhachev)
gen.verzögertes Siedenпозднее закипание (Andrey Truhachev)
gen.verzögertes Siedenпозднее вскипание (Andrey Truhachev)
gen.verzögertes Siedenзамедленное вскипание (Andrey Truhachev)
gen.vor Wut siedenкипеть от злости
chem.wallendes Siedenкипение ключом
mil.WB Siedотдел по переселению военнослужащих в окупированные районы (golowko)
nucl.pow.Wärmeübergangszahl beim Siedenкоэффициент теплопередачи при кипении
chem.zu sieden anfangenзакипеть (beginnen)
chem.zu sieden anfangenзакипать (beginnen)
energ.ind.zum Sieden bringenдоводить до кипения
chem.zum Sieden bringenвскипятить
energ.ind.zum Sieden bringenнагревать до кипения
chem.zum Sieden erhitzenподогревать до вскипания
chem.zum Sieden kommenвскипеть
chem.zum Sieden kommenвскипать

Get short URL