DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Oil / petroleum containing Schmierfett | all forms | exact matches only
GermanRussian
Ablaufprobe von Schmierfettenпроба пластичных смазок на стекание
Ablaufprobe von Schmierfettenиспытание пластичных консистентных смазок на стекание
Ablaufprobe von Schmierfettenиспытание консистентных смазок на стекание
Absorptionstest von Schmierfettenиспытание пластичных смазок на влагостойкость
Absorptionstest von Schmierfettenиспытание консистентных смазок на влагостойкость
Adhäsion von Schmierfettenприлипание пластичных смазок (к трущейся поверхности)
Adhäsion von Schmierfettenадгезия пластичных смазок
Aluminiumstearat für Schmierfetteстеарат алюминия для загущения пластичных смазок
Aluminiumstearat für Schmierfetteстеарат алюминия для загущения консистентных смазок
aluminiumverseiftes Schmierfettалюминиевая пластичная смазка
Anoxydat-Schmierfettпластичная смазка на мылах частично окислённого парафина
Anoxydat-Schmierfettконсистентная смазка на мылах частично окислённого парафина
Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasserспособность пластичных смазок поглощать влагу
Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasserспособность пластичных консистентных смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок)
Ausbluten von Schmierfettсинерезис пластичной смазки
Ausbluten von Schmierfettсинерезис консистентной смазки
Ausbluten von Schmierfettвыделение масла из пластичной смазки
Ausbluten von Schmierfettвыделение масла из консистентной смазки
Auswaschbarkeit des Schmierfettesвымываемость пластичной смазки
Auswaschbarkeit des Schmierfettesвымываемость консистентной смазки
Baragel-Schmierfettбентонитовая смазка барагель
Bariumseifen-Schmierfettсмазка, загущённая бариевым мылом
Bariumseifen-Schmierfettбариевая пластичная смазка
bariumverseiftes Schmierfettбариевая пластичная смазка
beschwertes Schmierfettграфитная пластичная смазка
Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasserводоупорность
Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasserводоустойчивость пластичных смазок
Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasserводотталкивающие свойства консистентных смазок
Beständigkeit von Schmierfetten gegen Wasserводоотталкивающие свойства консистентных смазок
Bleiseifen-Schmierfettсвинцовая пластичная смазка
Bleiseifen-Schmierfettсмазка
Bleiseifen-Schmierfettсвинцовая консистентная смазка
Bleiseifen-Schmierfettзагущённая свинцовым мылом
Bluten von Schmierfettвыделение масла из пластичной смазки
Bluten von Schmierfettсинерезис пластичной смазки
Bluten von Schmierfettсинерезис консистентной смазки
Bluten von Schmierfettвыделение масла из консистентной смазки
emulgierbares Schmierfettэмульсионная пластичная смазка
Entlüften von Schmierfettenдеаэрация пластичных смазок
Entlüften von Schmierfettenдеаэрация консистентных смазок
Entspanngsverhalten von Schmierfettenрелаксационная способность пластичных смазок
Entspanngsverhalten von Schmierfettenрелаксационная способность консистентных смазок
Entspannungsverhalten von Schmierfettenрелаксационная способность пластичных консистентных смазок
Ester-Bentonit-Schmierfettэфирно-бентонитовая пластичная смазка
fadenziehendes Schmierfettтягучая пластичная смазка
Fettfleckprobe von Schmierfettenпроба пятна пластичных смазок
Fettfleckprobe von Schmierfettenкапельная проба консистентных смазок
Flammenreaktion von Schmierfettenпламенная реакция консистентных смазок
Flammenreaktion von Schmierfettenпламенная реакция пластичных смазок
Flammenreaktion von Schmierfettenопределение мыльной основы смазки изменением цвета пламени
Förderfähigkeit von Schmierfettenпрокачиваемость пластичных смазок
Förderfähigkeit von Schmierfettenпрокачиваемость консистентных смазок
Förderverhalten von Schmierfettenпрокачиваемость пластичных смазок
Förderverhalten von Schmierfettenпрокачиваемость консистентных смазок
Gelieren von Schmierfettenстеклование пластичных консистентных смазок
Gelieren von Schmierfettenстеклование консистентных смазок
Gelieren von Schmierfettenжелатинизация пластичных смазок
gemischtbasisches Schmierfettпластичная смазка на мылах смешанного основания
gemischtverseiftes Schmierfettпластичная смазка на мылах смешанного основания
Geräuschverhalten von Schmierfettenспособность смазочных материалов вызывать шум (в подшипниках)
graphithaltiges Schmierfettграфитная пластичная смазка
hochkonsistentes Schmierfettвысококонсистентная пластичная смазка
intermizellare Bindung in Schmierfettenмежмицеллярная связь в пластичных смазках
intermizellare Bindung in Schmierfettenинтермицеллярная связь в пластичных консистентных смазках
intermizellare Bindung in Schmierfettenинтермицеллярная связь в консистентных смазках
intermizellare Bindung Schmierfettenмежмицеллярная связь в пластичных смазках
intermizellare Bindung Schmierfettenинтермицеллярная связь в консистентных смазках
Irreversibilität von Schmierfettenнеобратимость пластичных консистентных смазок
kalkverseiftes Schmierfettкальциевая пластичная смазка
kolloidgraphitiertes Schmierfettграфитированная пластичная смазка
kombiniertes Schmierfettпластичная смазка на смешанных мылах
konsistentes Schmierfettсолидол
konsistentes Schmierfettпластичная смазка
konsistentes Schmierfettконсистентная смазка
Konsistenzeinteilung von Schmierfettenклассификация пластичных смазок по показателям пенетрации
Konsistenzeinteilung von Schmierfettenклассификация консистентных смазок по показателям пенетрации
Korrosion von Schmierfettenкоррозия
Korrosion von Schmierfettenкоррозия, вызываемая консистентными смазками
Korrosion von Schmierfettenвызываемая пластичными смазками
Korrosionsschutz von Schmierfettenповышение антикоррозионных свойств пластичных смазок
Korrosionsschutz von Schmierfettenповышение антикоррозионных свойств консистентных смазок
Mitnahme des Schmierfettesувлечение смазки
molybdändisulfidhaltiges Schmierfettпластичная смазка, содержащая дисульфид молибдена
Nachbearbeirung von Schmierfettenгомогенизация пластичных смазок
Nachbearbeirung von Schmierfettenгомогенизация консистентных смазок
Nachbearbeitung von Schmierfettenгомогенизация пластичных консистентных смазок
natriumverseiftes Schmierfettнатриевая пластичная смазка
NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfettклассификация NLGI американского Национального института пластичных смазок для пластичных смазок по номерам их пенетрации
NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfettклассификация
Permeabilität von Schmierfettenпроницаемость пластичных смазок
Permeabilität von Schmierfettenпроникающая способность консистентных смазок
Permeabilitätskoeffizient von Schmierfettenкоэффициент проницаемости пластичных смазок
Permeabilitätskoeffizient von Schmierfettenкоэффициент проницаемости пластичны? консистентных смазок
Permeabilitätskoeffizient von Schmierfettenкоэффициент проницаемости консистентных смазок
Ruhpenetration von Schmierfettenпенетрация неперемешанных пластичных смазок
Schmierfett auf natürlicher Schmierölgrundlageпластичная смазка на основе минеральных смазочных масел
Schmierfett mit Faserstrukturпластичная смазка волокнистой структуры
Schmierfett mit Faserstrukturволокнистая пластичная смазка
Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasserводоупорность консистентных смазок
Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasserводоупорность пластичных консистентных смазок
Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasserводостойкость пластичных смазок
Seepage von Schmierfettenсинерезис пластичных консистентных смазок
Seepage von Schmierfettenвыделение масла из пластичных консистентных смазок
seifenfreies Schmierfettпластичная смазка на немыльных загустителях
seifenfreies Schmierfettнемыльная пластичная смазка
silica-aerogelgedicktes Schmierfettпластичная смазка, загущённая аэросиликагелем
Streckbarkeit des Schmierfettesдуктильность пластичной смазки
Streckbarkeit des Schmierfettesдуктильность консистентной смазки
synthetisches Schmierfettсинтетическая пластичная смазка
Thixotropie von Schmierfettтиксотропия пластичной смазки
Thixotropie von Schmierfettтиксотропия консистентной смазки (способность смазки самопроизвольно восстанавливать разрушенную структуру)
Transparenz von Schmierfettenпрозрачность пластичных смазок
Transparenz von Schmierfettenпрозрачность консистентных смазок
Ultraschalluntersuchung von Schmierfettenисследование пластичных смазок с помощью ультразвука
Ultraschalluntersuchung von Schmierfettenисследование консистентных смазок с помощью ультразвука
Umlaufteilnahme von Schmierfettувлечение пластичной смазки (движущимися деталями)
Verformbarkeit von Schmierfettenпластичность консистентных смазок
Walken des Schmierfettesперемешивание пластичной смазки
Walken des Schmierfettesперемешивание консистентной смазки
Walkpenetration von Schmierfettenпенетрация перемешанных пластичных смазок
Walktest von Schmierfettenопределение пенетрации перемешанных пластичных смазок
wasserfreies Schmierfettбезводная пластичная смазка
zähes Schmierfettлипкая пластичная смазка
zähes Schmierfettвязкая пластичная смазка
Ölabscheidung von Schmierfettenсинерезис пластичных смазок
Ölabscheidung von Schmierfettenвыделение масла из пластичных смазок
Ölabscheidung von Schmierfettenсинерезис консистентных смазок
Ölabscheidung von Schmierfettenвыделение масла из консистентных смазок