DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Sports containing Rekord | all forms | exact matches only
GermanRussian
Anerkennung des Rekordesутверждение рекорда
auf einen Rekord vorbereitenподготавливать к рекорду
Bestätigung des Rekordesутверждение рекорда
den Rekord haltenвладеть рекордом
Egalisierung des Rekordsповторение рекорда
eigenen Rekord überbietenпревысить свой рекорд
einen Rekordустановить рекорд
einen Rekordпоставить рекорд
einen Rekord anerkennenутверждать рекорд
einen Rekord anerkennenутвердить рекорд
einen Rekord aufstellenставить рекорд (Лорина)
einen Rekord bestätigenутверждать рекорд
einen Rekord brechenпобивать рекорд
einen Rekord brechenпобить рекорд
einen Rekord egalisierenповторять рекорд
einen Rekord egalisierenповторить рекорд
einen Rekord einstellenустановить рекорд
einen Rekord fahrenустановить рекорд (в велоспорте)
einen Rekord haltenбыть обладателем рекорда
einen Rekord laufenустановить рекорд (в беге)
einen Rekord schlagenпобить рекорд
einen Rekord schlagenпобивать рекорд
einen Rekord schwimmenустановить рекорд (в плавании)
einen Rekord schwimmenустанавливать рекорд в плавании
einen Rekord springenустановить рекорд (в прыжках)
einen Rekord stoßenустановить рекорд (в толкании ядра)
einen Rekord werfenустановить рекорд (в метании)
einen Rekord wiederholenповторить рекорд
einen Rekord überbietenпревзойти рекорд
einen Rekord überbietenулучшить рекорд
Freiluft-Rekordрекорд, установленный на открытом воздухе
Gewicht über dem olympischen Rekordвес, превышающий олимпийский рекорд
Indoor-Rekordрекорд, установленный в закрытом помещении
Inhaber des Rekordesобладатель рекорда
jugendlicher Rekordрекорд юношей младшего возраста
neuer Olympischer Rekordновый рекорд Олимпийских игр
persönlicher Rekordличный рекорд
persönlicher Rekord persönliche Höchstleistungличный рекорд
Rekord der Distanzрекорд дистанции
Rekord des Klubsрекорд клуба
Rekord des Stadionsрекорд стадиона
Rekord für Flachlandbahnenрекорд для равнинных катков
Rekord für Hochgebirgsbahnenрекорд для высокогорных катков
Rekord im Bankdrückenрекорд в жиме лёжа
Rekord im Diskuswurfрекорд в метании диска
Rekord im Dreisprungрекорд в тройном прыжке
Rekord im Drückenрекорд в жиме
Rekord im Fünfkampfрекорд в пятиборье
Rekord im Gehenрекорд в спортивной ходьбе
Rekord im Granatenwurfрекорд в метании гранаты
Rekord im Hammerwurfрекорд в метании молота
Rekord im Hindernislaufрекорд в беге с препятствиями
Rekord im Hochsprungрекорд в прыжках в высоту
Rekord im Hürdenlaufрекорд в барьерном беге
Rekord im Hürdenlaufenрекорд в барьерном беге
Rekord im Kugelstoßenрекорд в толкании ядра
Rekord im Marathonlaufрекорд в марафонском беге
Rekord im Meilenlaufрекорд в беге на милю
Rekord im Reißenрекорд в рывке
Rekord im Schwimmenрекорд в плавании
Rekord im Siebenkampfрекорд в семиборье
Rekord im Silhouettenschießenрекорд в стрельбе по силуэту
Rekord im Skisprungрекорд в прыжках с трамплина
Rekord im Speerwurfрекорд в метании копья
Rekord im Stabhochsprungрекорд в прыжках с шестом
Rekord im Stoßenрекорд в толчке
Rekord im Tauchgerätschwimmenрекорд по плаванию с аквалангом
Rekord im Weitsprungрекорд в прыжках в длину
Rekord im Zehnkampfрекорд в десятиборье
Rekord im Zweikampfрекорд в сумме двоеборья
Rekord im Zweikampfрекорд в двоеборье
Rekord in der Leichtathletikрекорд по лёгкой атлетике
Rekord-Tieftauchenрекордное ныряние в глубину
Rekord verbessernулучшать рекорд
Rekord wasser"рекордная" вода
Senior-Rekordрекорд для взрослых
Silhouetten-rekordрекорд в стрельбе по силуэту
ungebrochener Rekordнепобитый рекорд (Andrey Truhachev)
Verbesserung des Rekordsулучшение рекорда
Welt- und Olympischer Rekordмировой и олимпийский рекорд
Wiegen der Hantel bei Rekordenвзвешивание штанги при установлении рекорда