DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Avuncular containing Reden | all forms | exact matches only
GermanRussian
dicke Töne redenзазнаваться
jemandem ein Loch in den Bauch redenзамучить кого-л своими разговорами
jemandem ein Loch in den Bauch redenзамучить кого-л своими расспросами
eine Rede schwingenтолкать речь
eine Rede vom Stapel lassenразразиться речью
mit jemandem Fraktur redenвысказать кому-либо своё мнение без обиняков
Kariert redenнести всякую чушь
jemandem ein Loch in den Bauch redenзамучить кого-либо своими разговорами
red keine Opern!не говори чепуху!
rede keine Opern!не говори чепуху!
rede keinen Stuss!не говори ерунды!
reden Sie doch keine Makulatur!не мелите вздор!
reden Sie doch keine Makulatur!не говорите глупостей!
Schmus redenзубы заговаривать
Schmus redenлюбезничать
Schmus redenболтать (чепуху)
sich den Mund fusselig redenтвердить без устали одно и то же (пытаясь уговорить кого-либо)
von dem vielen Reden bin ich richtig beduseltя совершенно обалдел от всех этих речей
wie ein Wasserfall redenтарахтеть не переставая