Rechner – phrases

Terms for subject Military containing Rechner | all forms | exact matches only

German	Russian
elektronischer Rechner	электронная вычислительная машина
er rechnete mit seiner Kommandierung an die Front	он расчитывал, что получит направление на фронт (Andrey Truhachev)
er rechnete mit seiner Kommandierung an die Front	он ожидал/ надеялся, что его направят на фронт (Andrey Truhachev)
in den Rechner einspeisen	вводить данные в счётно-решающее устройство
in den Rechner einspeisen	вводить данные в вычислительное устройство
Lochkarten-Rechner	вычислительная машина на перфокартах
Lochkarten-Rechner	перфорационная вычислительная машина
mit einem Einsatz rechnen	учитывать возможность ввода в бой