Quark – phrases

Terms for subject General containing Quark | all forms | exact matches only

German	Russian
aus dem Quark kommen	выйти из оцепенения (Ремедиос_П)
aus dem Quark kommen	взять себя в руки (Ремедиос_П)
das ist einen Quark wert	это ерунда
das ist einen Quark wert	это ничего не стоит
dem Quark etwas Zitronensaft und Zucker untermischen	добавить в творог немного лимонного сока и сахара
durchgestrichener Quark	протёртый творог
etwas Zitronensaft und Zucker in den Quark einmischen	вмешать немного лимонного сока и сахара в творог
sich in jeden Quark mischen	совать повсюду свой нос