| German | Russian |
| Advanced Configuration and Power management Interface | спецификация ACPI |
| Advanced Configuration and Power management Interface | усовершенствованный интерфейс управления конфигурированием и энергопотреблением |
| Advanced Configuration and Power management Interface | ACPI-интерфейс |
| Advanced Power Management | усовершенствованная система управления энергопотреблением |
| Advanced Power Management | усовершенствованная система управления электропитанием |
| Advanced Power Management | спецификация АРМ |
| Association of Management Consultants | Ассоциация консультантов по менеджменту |
| British Institute of Management | Британский институт рационального менеджмента |
| Change-Management | структурные изменения (в компании, фирме) |
| Change-Management | ротация в сфере управления |
| Content Management System | система управления контентом |
| Content Management System | система управления сайтом |
| Content Management System | движок |
| Customer Relationship Management | компьютерная система управления взаимодействием с клиентами |
| Customer Relationship Management | CRM-технология |
| Customer Relationship Management | CRM-система |
| Enterprise Content Management | управление бизнес-процессами |
| Enterprise Content Management | управление бизнес-контентом |
| European Foundation for Quality Management | Европейская система управления качеством |
| human resources management | управление человеческими ресурсами |
| Informations-Management | информационный менеджмент (комплексный анализ данных СМИ) |
| Lean Management Leanmanagement | эффективный экономичный менеджмент (за счёт сокращения персонала, сроков принятия решений, расходов) |
| Management-Buy-in | сокр. MBI продажа фирмы сторонним |
| Management-Buy-out | сокр. MBO продажа фирмы её менеджерам |
| management by exception | управление по отклонениям (децентрализованная форма организации руководства, при нормальном, (без отклонений) ходе работы сотрудники среднего и нижнего уровней принимают самостоятельные решения) |
| management by objectives | управление на основе оценки эффективности (сотрудники, принимающие решения, имеют чётко сформулированные критерии эффективности их решений; метод позволяет координировать децентрализованные решения) |
| management information packet | пакет информационных документов по управлению пивоваренным производством |
| Memory Management Unit | диспетчер памяти |
| New Public Management | новое общественное управление (организация деятельности общественных структур по принципу частных предприятий; применяется, в частности, в ходе приватизации почты и железных дорог) |
| New Public Management | сокр. NPM новый общественный менеджмент |
| Object Management Architecture | архитектура управления объектами (ООП) |
| Paged Memory Management Unit | устройство управления памятью со страничной организацией |
| Paged Memory Management Unit | устройство управления страничным обменом |
| Paged Memory Management Unit | страничное УУП |
| Power Management | управление энергосбережением |
| Power Management | управление энергопотреблением (напр., компьютера) |
| Simple Network Management Protocol | протокол |
| technical quality management | техническое управление качеством |
| Top-Management | высшее руководство |
| Top-Management | высшее звено управления |
| total quality management | общее управление качеством |
