DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Lassen Sie das | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectGermanRussian
cinemadas hätten Sie sich nicht träumen lassenВам и не снилось (название фильма Abete)
gen.der Gerechtigkeit ihren Lauf lassenдать свершиться правосудию
gen.der Gerechtigkeit ihren Lauf lassenпредоставить дело правосудию
gen.Lassen Sie das!прекратите! (Vas Kusiv)
gen.Lassen Sie das!оставьте! (Vas Kusiv)
inf.lassen Sie das bleiben!бросьте!
inf.lassen Sie das bleiben!хватит!
gen.lassen Sie das bleiben!оставьте!
gen.lassen Sie das meine Sorge sein!предоставьте мне самому позаботиться об этом!
gen.lassen Sie die Tür zu!не открывайте дверь!
gen.lassen Sie die Tür zu!оставьте дверь закрытой!
gen.lassen Sie mich das machenпредоставьте это мне (OLGA P.)
gen.lassen Sie sich das empfohlen sein!запомните это!
gen.lassen Sie sich das gesagt sein!имейте это в виду!
gen.lassen Sie sich das gesagt sein!помните это! (угроза)
gen.lassen Sie sich das gesagt sein!помните это! (с угрозой)
gen.sie haben das Vieh hungern lassenони обрекли скот на голод
gen.sie ließ das Gepäck vorerst auf dem Bahnhofпока она оставила багаж на вокзале
gen.sie ließ das nasse Kleid im Wind trocknenона высушила мокрое платье на ветру
gen.sie ließ das nasse Kleid im Wind trocknenона сушила мокрое платье на ветру