 |
| German | Russian |
| circa-Klausel | оговорка о допуске (оговорка в договоре купли-продажи, предусматривающая отклонения от точного количества поставляемого товара) |
| Closed-shop-Klausel | соглашение между предпринимателем и профсоюзом, в силу которого предприятие принимает на работу только членов профсоюза |
| Force-majeure-Klausel | оговорка о действии непреодолимой силы |
| Force-majeure-Klausel | оговорка о форсмажоре |
| Force-majeure-Klausel | пункт о форсмажоре |
| Force-majeure-Klausel | пункт о действии непреодолимой силы |
| Force-majeure-Klausel | мажорная оговорка |
| Klausel der Haftpflichtbeschränkung | оговорка об ограничении ответственности |
| Telquel-Klausel | тель-кель (оговорка в договоре купли-продажи, в соответствии с которой качество поставляемого товара не гарантируется) |