Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Military containing Keine | all forms | exact matches only
GermanRussian
es gibt kein Kehrt!Отступать некуда!
es gibt kein Kehrt!Ни шагу назад!
Hat keinen aktiven Wehrdienst geleistetв вооружённых силах не служил (dolmetscherr)
in keinem Wehrdienstverhältnis stehenне состоять на действительной военной службе
kein Pulver riechen könnenпроявлять трусость
kein Pulver riechen könnenтрусить
kein Totalausfallслучаев полного выхода из строя нет (Andrey Truhachev)
keine besondere Gefechtstätigkeitникаких существенных боевых действий (в телеграммах, опердонесениях времен ВОВ Nick Kazakov)
keine besonderen Ereignisseникаких особых происшествий (Andrey Truhachev)
keine besonderen Ereignisseбез особых происшествий (Andrey Truhachev)
keine besonderen Vorkommnisseчрезвычайных происшествий нет
keine besonderen Vorkommnisseбез особых происшествий
Keine Durchfahrt!Проезд запрещён!
keine Extrawurst bratenне делать исключений (anoctopus)
keine Fliegertätigkeitактивность авиации отсутствует (Andrey Truhachev)
keine Gefangenen machenне брать пленных (Andrey Truhachev)
keine Gefangenen machenпленных не брать (Andrey Truhachev)
keine Veränderungбез изменений (Andrey Truhachev)
sonst keine Veränderungв остальном без изменений (в документах Вермахта времен ВОВ Nick Kazakov)

Get short URL