DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Instandhaltung | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
construct.Abführungen für Instandhaltungреновационные отчисления
gen.Anleitung zu Wartung und Instandhaltungэксплуатации по уходу (Muttersprachler)
railw., road.wrk.Anweisung zur Instandhaltungруководство по уходу
railw.außerplanmäßige Instandhaltungвнеплановые работы по текущему содержанию
construct.Bau und Instandhaltung von Gebäuden und Bauwerkenстроительство и эксплуатация зданий и сооружений (dolmetscherr)
avia.eingeschränkte Instandhaltungограниченные виды работ по техническому обслуживанию (воздушного судна Marina Bykowa)
tech.Instandhaltung der Grubenbaueподдержание горных выработок
f.trade.Instandhaltung der Güterхранение груза
road.constr.Instandhaltung der Verkehrswegeэксплуатация автомобильных дорог (dolmetscherr)
road.constr.Instandhaltung der Verkehrswegeэксплуатация автодорог (dolmetscherr)
sport.Instandhaltung des Sportplatzesуход за полем (площадкой)
tech.Instandhaltung und Reparaturобслуживание и ремонт (dolmetscherr)
avia.Instandhaltungs-Arbeitenработы по техническому обслуживанию
avia.Instandhaltungs-Arbeitenрегламентные работы
f.trade.Instandhaltungs- und Gebrauchsanweisungenинструкции по уходу и эксплуатации (pl.)
gen.Instandhaltungs- und Reparaturarbeitenработы по техническому обслуживанию и ремонту (dolmetscherr)
f.trade.Instandhaltungs- und Reparatur-vorschriftenинструкции по уходу и ремонту (pl.)
construct.Instandhaltungs- und Reparaturwerkstattстанция технического обслуживания
railw.komplexe Instandhaltungпланово-предупредительный ремонт
railw.laufende Instandhaltungтекущее содержание
railw., road.wrk.laufende Instandhaltungтекущее обслуживание
gen.laufende Instandhaltungтекущий ремонт
mil., NATONATO-Instandhaltungs- und Nachschubzentraleуправление ремонта и снабжения
automat.planmäßig vorbereitete Instandhaltungплановое техническое обслуживание
mech.eng.planmäßig vorbeugende Instandhaltungпланово-предупредительный ремонт
el.planmäßige Instandhaltungплановый ремонт
railw.planmäßige Instandhaltungплановые работы по текущему содержанию
water.suppl.planmäßige vobeugende Instandhaltungпланово-предупредительный ремонт
econ.planmäßige vorbeugende Instandhaltungпланово-предупредительный ремонт основных средств
gen.Produktionsunternehmen für die Reparatur und Instandhaltung von Wohnungswirtschaftпроизводственное жилищное ремонтно-эксплуатационное предприятие (dolmetscherr)
gen.Verein für Instandhaltung der Wohnungswirtschaftжилищное ремонтно-эксплуатационное объединение (dolmetscherr)
mech.eng.vorbeugende Instandhaltungсистема планово-предупредительного ремонта
ITvorbeugende Instandhaltungпрофилактическое обслуживание
water.suppl.vorbeugende Instandhaltungпредупредительный ремонт
econ.vorbeugende Instandhaltungпрофилактический ремонт основных средств
econ.vorbeugende Instandhaltungпрофилактический ремонт
forestr.vorbeugende Instandhaltungплановое техническое обслуживание и ремонт
ITvorbeugende Instandhaltungпрофилактика
busin.vorbeugende Instandhaltungпрофилактический ремонт
tech.vorbeugende Instandhaltungпланово-предупредительный ремонт
el.Vorschriften betreffend Erstellung, Betrieb und Instandhaltung elektrischer HausinstallationenПравила монтажа и эксплуатации домовых электроустановок
tech.zustandsorientierte Instandhaltungтехническое обслуживание по состоянию (norbek rakhimov)