DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Insolvenz | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
lawbei Insolvenzпри наступлении банкротства (wanderer1)
lawbei Insolvenzв случае наступления банкротства (wanderer1)
lawbei Insolvenz des Arbeitgebersпри неплатёжеспособности работодателя (wanderer1)
lawbei Insolvenz des Arbeitgebersв случае неплатёжеспособности работодателя (wanderer1)
busin.betrügerische Insolvenzумышленное банкротство (ichplatzgleich)
lawEinheitliches föderales Register der Angaben über die InsolvenzЕдиный федеральный реестр сведений о банкротстве (Лорина)
econ.finanzielle Sanierung und Insolvenzфинансовая санация и банкротство (dolmetscherr)
lawFöderales Gesetz "Über die Insolvenz Konkurs"Федеральный закон о несостоятельности банкротстве (Точное название "Über die Insolvenz (Konkurs)" wanderer1)
lawin die Insolvenz geratenобанкротиться (wanderer1)
lawin Insolvenz gehenобанкротиться (Лорина)
busin.in Insolvenz geratenобанкротиться (Andrey Truhachev)
lawInsolvenz anmeldenобъявлять себя банкротом (Лорина)
gen.Insolvenz anmeldenобъявить себя банкротом
lawInsolvenz des Arbeitgebersнеплатёжеспособность работодателя (wanderer1)
econ.Insolvenz des Unternehmensбанкротство предприятия (dolmetscherr)
fin.Insolvenz erklärenобъявить себя банкротом (Ремедиос_П)
bank.Insolvenz-Reserveрезерв неплатёжеспособности
econ.Insolvenz von Unternehmenбанкротство предприятий (dolmetscherr)
lawrechtliche Insolvenzюридическая несостоятельность
IMF.Risiko der Insolvenz des Schuldnerlandesсуверенный риск
IMF.Risiko der Insolvenz des Schuldnerlandesриск неплатёжеспособности иностранного правительства
lawsich in Insolvenz befindenнаходиться в стадии банкротства (Лорина)
lawtatsächliche Insolvenzфактическая несостоятельность
fin.technische Insolvenzтехнический дефолт (заемщик нарушил контракт задолженности, хотя физически способен выполнять его, см. ria.ru Abete)
zool.technische Insolvenzтехническая неплатёжеспособность (Andrey Truhachev)
lawtransnationale Insolvenzтранснациональное банкротство (dolmetscherr)
lawtransnationale Insolvenzтрансграничное банкротство (dolmetscherr)