DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Inbetriebnahme | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
comp., MSAnrufe seit InbetriebnahmeЗвонки за всё время
f.trade.Datum der Inbetriebnahmeдата пуска в эксплуатацию
railw., road.wrk.Datum der Inbetriebnahmeдата ввода в эксплуатацию
tech.Einrichten und Inbetriebnahmeпуско наладочные работы (YuriDDD)
mech.eng.Einrichtung und Inbetriebnahmeпуско-наладочные работы (Brücke)
construct.Erlaubnis zur Inbetriebnahme des Bauwerkesразрешение на ввод дома в эксплуатацию
tech.Erst-Inbetriebnahmeпервый ввод в эксплуатацию (Лорина)
tech.Erst-Inbetriebnahmeпервоначальный запуск (Andrey Truhachev)
tech.Erst-Inbetriebnahmeпервоначальный пуск (Andrey Truhachev)
tech.Erst-Inbetriebnahmeначальный пуск (Andrey Truhachev)
tech.erste Inbetriebnahmeпервоначальный запуск (Andrey Truhachev)
tech.erste Inbetriebnahmeначальный пуск (Andrey Truhachev)
tech.erste Inbetriebnahmeпервоначальный пуск (Andrey Truhachev)
tech.erste Inbetriebnahmeпервый запуск кафеварки, скороварки итд (Andrey Truhachev)
product.Frist der Inbetriebnahmeсрок начала эксплуатации (Лорина)
lawGenehmigung über die Inbetriebnahme des Objektesразрешение на ввод объекта в эксплуатацию (Лорина)
construct.Gleichzeitigkeitsfaktor der Inbetriebnahme von Gerätenкоэффициент одновременности действия приборов
bank.in Betrieb vor der Inbetriebnahme stehendes Objektпусковой объект
f.trade.Inbetriebnahme der neuen Ausrüstungосвоение нового оборудования
railw., road.wrk.Inbetriebnahme des Bauobjektesввод объекта в действие
eng.Inbetriebnahme einer Anlageпуск системы
econ.Inbetriebnahme neuer Kapazitätenввод новых мощностей
nucl.pow.Inbetriebnahme-Nulleistungsprüfungпусковое испытание реактора при нулевом уровне мощности
nucl.pow.Inbetriebnahme- und Einstellungsarbeitenпусконаладочные работы
tech.Inbetriebnahme und Wartungэксплуатация и ремонт (dolmetscherr)
fire.Inbetriebnahme von Atemschutzgerätenвключение в СИЗОД (marinik)
construct.Komplex vor der Inbetriebnahmeпусковой комплекс
nucl.pow.manuelle Inbetriebnahmeзапуск вручную
f.trade.Prüfung vor der Inbetriebnahmeпредпусковое испытание
oilReihenfolge der Inbetriebnahmeочерёдность ввода в эксплуатацию
oilReihenfolge der Inbetriebnahmeочерёдность ввода в разработку
f.trade.Verzögerung in der Inbetriebnahmeзадержка в пуске в эксплуатацию
gen.vor der Inbetriebnahme stehendes Objektпусковой объект
f.trade.Vorprüfung vor der Inbetriebnahmeпредпусковое испытание
econ.zur Inbetriebnahme geplantes Objektпусковой объект