IT – phrases

Terms for subject Technology containing IT | all forms | exact matches only

German	Russian
in Abrede stellen	дезавуировать
in alle Winde verwehen	развеять
in allgemeinen Zügen hinwerfen	очертить
in Ansehen stehen	значить
in Anspruch nehmen	поглотить
in Anspruch nehmen	занять
in Aufregung versetzen	взволновать
in Begeisterung versetzen	увлечь
etw. in Besitz nehmen	захватить
in Besitz nehmen	присвоить
in Besitz nehmen	завладевать
in Betracht ziehen	рассмотреть
in Betracht ziehen	считаться
in Betracht ziehen	засчитывать
in Betracht ziehen	засчитать
in Betrieb setzen	пускать в действие
in Bewegung bringen	протолкнуть
in Bewegung bringen	раскачать
in Bewegung bringen	колебать
in Bewegung setzen	приводить в действие
in Bewegung setzen	пускать в действие
in Bewegung setzen	двигать
in Bewegung versetzen	колебать
in Brand setzen	подпалить
in Brand setzen	зажечь
in Brand stecken	поджечь
in Brand stecken	запалить
in Brand stehen	гореть
in den Grund bohren	топить
in den Grund bohren	потопить
in den Grund bohren	затопить
etw. in den Weg legen	препятствовать
in der Gewalt haben	владеть
in der Wolle sitzen	преуспеть
in der Wolle sitzen	преуспевать
in die Arme schließen	обнять
in die Breite und Höhe wachsen	разрастись
in die Breite und Höhe wachsen	разрастаться
in die Brüche gehen	разлететься
in die Brüche gehen	разлетаться
in die Ferien gehen lassen	отпустить
in die Ferne treiben	угнать
in die Heimat entlassen	репатриировать
in die Höhe heben	задрать
in die Höhe werfen	подбросить
in die Irre führen	ослепить
in die Länge ziehen	протянуть
in die Länge ziehen	растянуть
in die Länge ziehen	продолжить
in die Schranke weisen	осадить
in die Tat Umsetzen	реализовать
in die Tat umsetzen	осуществить
in die Welt setzen	родить
in die Welt setzen	плодить
jemanden in Ehre halten	почитать
in einem Brennpunkt sammeln	концентрировать
in Erdschluss bringen	заземлять
in Erdschluss bringen	заземлить
in Erfahrung bringen	разведать
in Erstaunen setzen	удивить
in Erstaunen setzen	поразить
in Falten legen	морщить
in Falten ziehen	морщить
in Fesseln schlagen	приковывать
in Fesseln schlagen	приковать
in Flammen aufgehen	сгорать
in Flammen setzen	распалить
in Flammen setzen	зажечь
in Fluß bringen	наладить
in Gang bringen	протолкнуть
in Gang bringen	уладить
in Gang bringen	поставить
in Gang kommen	заработать
in Gedanken versinken	призадумываться
in Gedanken versinken	призадуматься
in Gegensatz bringen	противопоставить
jemanden in große Aufregung versetzen	разволновать
in Harnisch bringen	обозлить
in Massen aufstellen	массировать
in Menge herbeigelaufen kommen	набежать
in Misskredit bringen	дискредитировать
in Nebel hüllen	затуманить
in Ordnung bringen	прибрать
in Ordnung bringen	разобрать
in Ordnung bringen	убрать
in Ordnung bringen	оформить
in Ordnung bringen	упорядочить
in Ordnung bringen	урегулировать
in Ordnung bringen	наладить
in Rechnung ziehen	засчитывать
in Rechnung ziehen	засчитать
in Schichten spalten	расслоить
in Schlaf verfallen	уснуть
in Schrecken versetzen	перепугать
in Schrecken versetzen	ужаснуть
in Schrecken versetzen	напугать
in Schutz nehmen	оградить
in Schwung bringen	раскачать
in Schwung bringen	протолкнуть
in Schwung kommen	раскатиться
in See stechen	отплыть
in seine Gewalt bekommen	оседлать
in sich vereinigen	объединить
in Sicherheit bringen	уберечь
in Sicherheit bringen	спасти
in Sorge versetzen	тревожить
in Stand halten	сберегать
in Staunen setzen	изумить
in Staunen versetzen	изумить
in Stimmung bringen	развеселить
in Streik treten	бастовать
in Stücke hauen	разрубить
in Stücke hauen	разрубать
in Stücke reißen	разодрать
in Tempo kommen	разойтись
in Tätigkeit setzen	активизировать
in Umlauf bringen	разнести
in Umlauf sein	ходить
in Umlauf setzen	распространить
in Unordnung bringen	смешать
in Unordnung bringen	перепутать
in Unruhe geraten	забеспокоится
in Verlegenheit bringen	озадачивать
in Verlegenheit bringen	конфузить
in Verlegenheit versetzen	озадачить
in Verlegenheit versetzen	озадачивать
in Verruf bringen	ославить
in Verruf bringen	чернить
in Verruf bringen	дискредитировать
in Versuchung führen	соблазнить
in Verwunderung setzen	удивить
in Verzweiflung verfallen	отчаяться
in vollen Lauf setzen	разогнать
in Widersprüche geraten	путать
in Worte fassen	формулировать
in Wut bringen	разгневать
in Wut geraten	свирепеть
in Wut versetzen	разгневать
in Übereinstimmung bringen	примирить
in üblen Leumund bringen	оговорить
IT-Diagramm	диаграмма энтальпия-температура
IT-Diagramm	T-диаграмма
IT-Systemelektroniker	IT-специалист (Andrey Truhachev)
IT-Techniker	IT-специалист (dolmetscherr)

Get short URL