Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Informal containing Hasen | all forms
GermanRussian
alter Haseстреляный воробей
alter Haseстарик (Andrey Truhachev)
alter Haseстарожил (Andrey Truhachev)
alter Haseстарый "кадр" (Andrey Truhachev)
alter Haseбывалый (Andrey Truhachev)
alter Haseстарый опытный человек
alter Haseопытный человек (Andrey Truhachev)
alter Haseстарый человек (Andrey Truhachev)
alter Haseпожилой человек (Andrey Truhachev)
alter Haseстарый бывалый человек
alter Haseмастер своего дела (Andrey Truhachev)
alter Haseтёртый калач (Marina_Arefyeva)
alter Haseстарый опытный специалист
armer Haseбедняжка (обращение)
da liegt der Hase im Pfefferвот в чём загвоздка
da liegt der Hase im Pfefferвот где собака зарыта!
da liegt der Hase im Pfefferвот в чём причина
dort sagen sich Fuchs und Hase gute Nachtу чёрта на куличках
ein alter Hase seinбыть знатоком своего дела (Slavik_K)
ein alter Hase seinбыть опытным человеком (Slavik_K)
ein alter Hase seinбыть докой (Slavik_K)
ein alter Hase seinбыть мастером своего дела (Slavik_K)
ein heuriger Haseмладенец (Slavik_K)
ein heuriger Haseнесмышлёныш (Slavik_K)
ein heuriger Haseнеопытный человек (ein unerfahrener Mensch Slavik_K)
ein heuriger Haseмаленький ребёнок (ein kleines Kind Slavik_K)
er ist auch kein heuriger Hase mehrон стреляный воробей
er ist auch kein heuriger Hase mehrон уже не маленький
er ist kein heuriger Haseон уже не маленький (не так наивен; mehr)
ich weiß, wie der Hase läuftя предвижу ход событий
ich weiß, wie der Hase läuftя знаю толк в деле
So hoppelt der Hase also!..Вон оно как!.. (tim_sokolov)
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв медвежьем углу
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв тьмутаракани
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenна отшибе
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenу чёрта на куличках
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв Тмутаракани (Andrey Truhachev)
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenу чёрта на рогах
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв дыре
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв захолустье
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв глуши
wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagenв глухомани

Get short URL