 |
| Subject | German | Russian |
| metrol. | Bouguers Halo | гало Буге |
| metrol. | elliptischer Halo | эллиптическое гало |
| metrol. | farbiger Halo | цветное гало |
| astr. | galaktischer Halo | галактическая корона |
| astr. | galaktischer Halo | корона Галактики |
| geophys. | großer Halo | большое гало |
| chem. | Halo-Dithiokarbamate | галогендитиокарбонаты |
| opt. | Halo-Effekt | явление гало |
| opt. | Halo-Effekt | эффект гало |
| radio | Halo-Effekt | эффект ореола |
| psychol. | Halo-Effekt | гало-эффект (тенденция субъекта в ходе оценивания частного свойства личности опираться на общее впечатление о ней или на резко выраженное качество) |
| ed. | Halo-Effekt | гало-эффект |
| opt. | Halo-Erscheinung | эффект гало |
| opt. | Halo-Erscheinung | явление гало |
| med. | Halo-Naevus | гало-невус |
| geophys. | kleiner Halo | малое гало |
| med. | perinukleärer Halo | перинуклеарное гало (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| metrol. | umschreibender Halo | описанное гало |
| geophys. | umschriebener Halo | описанное гало |
| metrol. | weißer Halo | белое бесцветное гало |
| geophys. | weißer Halo | бесцветное гало |
| geophys. | weißer Halo | белое гало |