DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Hacken | all forms | exact matches only
GermanRussian
das kannst du in die Wurst hackenэто никуда не годится
der Hacke einen Stiel suchenискать повод к (чему-либо)
der Schuh drückt am Hackenзадник ботинка жмёт
die Hacken zusammenreißenлезть из кожи вон
die Hacken zusammenreißenочень стараться
die Hacken zusammenreißenстоять навытяжку
die Hacken zusammenschlagenщёлкнуть каблуками (при приветствии)
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge ausворон ворону глаз не выклюет (Vas Kusiv)
eine Krähe hackt der anderen kein Auge ausворон ворону глаз не выклюет
Hack und Packсброд
hacken nachклюнуть (Harry versuchte die Eule wegzuscheuchen, doch sie hackte wütend nach ihm und fuhr fort, den Umhang zu zerfetzen. Илья Найденов)
Holz auf sich hacken lassenпозволить возить на себе воду
Holz hackenрубить дрова
Holz hackenколоть дрова
Holz in Scheite hackenколоть дрова
jemanden ins Salz hackenстереть в порошок (кого-либо)
neue Hacken einstrickenнадвязывать пятки (у чулок)
schiefe Hackenстоптанные каблуки
sich die Hacken ablaufen nach etwasубить ноги (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasноги устали (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasгудят ноги (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasноги его едва держат (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasноги гудят (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasустали ноги (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasизнемочь (Vas Kusiv)
sich die Hacken ablaufen nach etwasизмотаться (Vas Kusiv)
sich für jemanden in Stücke hacken lassenразбиться для кого-либо в лепёшку
wo liegt der Hacken?в чем подвох?