DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Gutachten | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abgabe des vorsätzlich falschen Gutachtensдача заведомо ложного заключения эксперта (Лорина)
Ablehnung des Gutachtensотклонение заключения эксперта
Anfertigung eines Gutachtensподготовка заключения
angefordertes Gutachtenпотребованная экспертиза
arbeitswissenschaftliches Gutachtenзаключение эксперта по научной организации труда (напр., в трудовых спорах)
arbeitswissenschaftliches Gutachtenзаключение эксперта по научной организации труда (напр., в трудовых спорах)
Autonome gemeinnützige Organisation "Forschungszentrum für Gutachten und Zertifizierung"АНО НИЦЭС (Лорина)
Autonome gemeinnützige Organisation "Forschungszentrum für Gutachten und Zertifizierung"Автономная некоммерческая организация "Научно-исследовательский центр экспертизы и сертификации (Лорина)
BAK-Gutachtenрезультаты экспертизы о концентрации алкоголя в крови (dolmetscherr)
ballistisches Gutachtenбаллистическая экспертиза
bei Vorliegen gegenteiliger Gutachtenпри наличии противоречивых заключений
Beiziehung des Gutachtensназначение экспертизы
brandschutztechnisches Gutachtenпожарно-техническая экспертиза
die durch ein Gutachten untersucht wirdподэкспертное лицо
DNA-Gutachtenэкспертиза ДНК (Лорина)
ein amtsärztliches Gutachtenзаключение официальной врачебной экспертизы
ein Gutachten abgebenпредставить экспертизу
ein Gutachten abgebenпроизвести экспертизу
ein Gutachten abgebenпредставлять заключение экспертизы
ein Gutachten anfertigenпроизводить экспертизу
ein Gutachten anfordernпередать на экспертизу
ein Gutachten anfordernпотребовать экспертизы
ein Gutachten anfordernпередавать на экспертизу
ein Gutachten anfordernпередать на заключение
ein Gutachten beiziehenназначать экспертизу
ein Gutachten einholenзапрашивать экспертное заключение
ein Gutachten erstattenдавать экспертное заключение
ein Gutachten vertretenпредставлять заключение экспертизы
Einholung des Gutachtensполучение заключения (wanderer1)
Einweisung zur Vorbereitung eines Gutachtenнаправление на экспертизу
Einweisung zur Vorbereitung eines Gutachtenуказание о проведении экспертизы
Einweisung zur Vorbereitung eines Gutachtensуказание о проведении экспертизы
Einweisung zur Vorbereitung eines Gutachtensнаправление на экспертизу
erbbiologisches Gutachtenнаследственно-биологическая экспертиза по установлению отцовства
erbbiologisches Gutachtenнаследственно-биологическая экспертиза (по установлению отцовства)
ergänzendes Gutachtenдополнительная экспертиза
Erstattung des Gutachtensпредставление заключения экспертизы
Erstattung des Gutachtensпредставление заключения эксперта
fachmännisches Gutachtenзаключение специалиста
falsches Gutachtenошибочная экспертиза
falsches Gutachtenнедобросовестная экспертиза
fehlerhaftes Gutachtenошибочная экспертиза
Fehlerhaftigkeit eines Gutachtensпорочность экспертизы
finanzökonomisches Gutachten vor Gerichtсудебно-бухгалтерская экспертиза
fingiertes Gutachtenфальсифицированное заключение
ein forensisches Gutachtenмедицинская экспертиза (Andrey Truhachev)
forensisches Gutachtenсудебно-медицинская экспертиза (Andrey Truhachev)
ein forensisches GutachtenСМЭ (Andrey Truhachev)
forensisches Gutachtenсудмедэкспертиза (Andrey Truhachev)
gerichtliches kraftfahrzeugtechnisches Gutachtenсудебная автотехническая экспертиза
gerichtsballistisches Gutachtenсудебно-баллистическая экспертиза
gerichtsmedizinisches Gutachtenсудебно-медицинское заключение (dolmetscherr)
gerichtsmedizinisches GutachtenСМЭ (Лорина)
gerichtsmedizinisches Gutachtenсудмедэкспертиза
gerichtsmedizinisches Gutachtenсудебно-медицинская экспертиза (Rechtsmediziner wurden früher Gerichtsmediziner genannt. Dieser Begriff wird fälschlicherweise immer noch verwendet. Richtig ist seit vielen Jahren jedoch die Bezeichnung Rechtsmediziner http://www.planet-wissen.de/politik_geschichte/verbrechen/rechtsmedizin/index.jsp Евгения Ефимова)
gerichtsmedizinisches Gutachtenакт судебно-медицинской экспертизы
gerichtspsychologisches Gutachtenсудебно-психологическая экспертиза
gerichtstechnologisches Gutachtenсудебно-технологическая экспертиза
gerichtstierärztliches Gutachtenсудебно-ветеринарная экспертиза
gerichtsärztliches Gutachtenсудебно-медицинская экспертиза
graphologisches Gutachtenпочерковёдческая экспертиза
graphologisches Gutachtenграфологическая экспертиза
Gründe zur Verweigerung des Gutachtensоснования для отказа от дачи экспертного заключения
Gründe zur Verweigerung des Gutachtensоснования отказа от дачи экспертного заключения
Gutachten abgebenподать заключение (wanderer1)
Gutachten abgeben bei Dat.передать заключение (wanderer1)
Gutachten über etwas anfertigenподготовить заключение (wanderer1)
Gutachten anordnenназначать экспертизу (Лорина)
Gutachten anordnenназначить экспертизу (Лорина)
Gutachten bei Schutzgütemängelnэкспертиза при несоответствии изделия условиям безопасности и удобства пользования
Gutachten betreffend den Schadenэкспертная оценка ущерба (dolmetscherr)
Gutachten des Prüfersзаключение ревизора (jurist-vent)
Gutachten des Staatsanwaltsзаключение прокурора
Gutachten durchführenпровести экспертизу (Лорина)
Gutachten einer Kommissionзаключение комиссии
Gutachten einer Kommissionкомиссионная экспертиза
Gutachten eines Gerichtschemikersхимическая экспертиза
Gutachten eines Patentprüfersзаключение экспертизы
Gutachten eines Schriftsachverständigenграфическая экспертиза
Gutachten über etwas einholenполучить заключение (wanderer1)
Gutachten erstellenсоставить заключение (Лорина)
Gutachten verfassenсоставить заключение (Лорина)
Gutachten verfassenсоставлять заключение (Лорина)
Gutachten von Sachverständigenэкспертное заключение (Лорина)
Gutachten vorlegenпредоставить заключение (Лорина)
Gutachten über den Geisteszustandзаключение о психическом состоянии
Gutachten über den Geisteszustandзаключение психиатрической экспертизы
Gutachten über den Geisteszustandпсихиатрическая экспертиза
Gutachten über den Grundstückswertзаключение о стоимости земельного участка (Лорина)
Gutachten über die Zweckmäßigkeit der Adoptionзаключение о целесообразности усыновления (Лорина)
kalligraphisches Gutachtenкаллиграфическая экспертиза
klinisches Gutachtenстационарная экспертиза
Kosten des Gutachtensрасходы на экспертизу (Лорина)
Kostenvorschuss für Gutachtenаванс за проведение экспертизы
kraftfahrzeugtechnisches Gutachtenавтотехническая экспертиза
kriminalistisches Gutachtenкриминалистическая экспертиза
Labor für kriminalistisches Gutachtenлаборатория криминалистической экспертизы (Лорина)
Mangelhaftigkeit eines Gutachtensпорочность экспертизы
medizinisches Gutachtenврачебное освидетельствование
mondliches Gutachtenустное заключение эксперта (в суде)
mündliches Gutachtenустное заключение эксперта (в суде)
psychiatrisches Gutachtenпсихиатрическая экспертиза
rechtliches Gutachtenправовое заключение (Лорина)
rechtsmedizinisches Gutachtenзаключение судебно-медицинской экспертизы (Евгения Ефимова)
rechtsmedizinisches Gutachtenсудебно-медицинская экспертиза (Евгения Ефимова)
sachverständiges Gutachtenзаключение эксперта
spurenkundliches Gutachtenтрассеологическая экспертиза
spurenkundliches Gutachtenтрассологическая экспертиза
technisches Computer-Gutachtenкомпьютерно-техническая экспертиза (Лорина)
trassologisches Gutachtenтрассологическая экспертиза
umfassendes Gutachtenкомплексная экспертиза
unabhängiges Gutachtenвневедомственная экспертиза
unvollständiges Gutachtenнеполное заключение эксперта
unvollständiges Gutachtenнеполная экспертиза
Verwandtschaft als Grund zur Verweigerung des Gutachtensродственные отношения как основание отклонения экспертного заключения
veterinärpolizeiliches Gutachtenветеринарное освидетельствование (напр., fur den Zoll)
vorsätzlich falsches Gutachtenзаведомо ложное заключение эксперта
waffentechnisches Gutachtenсудебно-баллистическая экспертиза (vor Gericht)
warenkundliches Gutachtenтовароведческая экспертиза
wiederholtes Gutachtenповторная экспертиза
Zentrum für kriminalistische Gutachtenэкспертно-криминалистический центр (q-gel)
Zentrum für kriminalistische GutachtenЭКЦ (Лорина)
ärztliches Gutachtenзаключение медицинского освидетельствования
ärztliches Gutachtenврачебное освидетельствование
ärztliches Gutachten der Arbeitstauglichkeitврачёбно-трудовая экспертиза
ärztliches Gutachten für Berufskraftfahrerводительская врачёбно-трудовая экспертиза
ärztliches Gutachten für die Versicherungврачёбно-страховая экспертиза