DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Gesang | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.chorischer Gesangхоровое пение
gen.deklamatorischer Gesangречитатив
gen.der Gesang der Lerche durchschwirrte die Luftв воздухе звенел жаворонок
gen.der Gesang dieses Liedesисполнение этой песни
gen.der Gesang schalltраздаётся пение
mus.Duett Gesang und Klavierвокально-фортепианный дуэт (lora_p_b)
gen.ein froher Gesangрадостное пение
gen.ein melodischer Gesangмелодичное пение
gen.er lässt sich in Gesang ausbildenон обучается пению
gen.er wird im Gesang ausgebildetего обучают пению
mus.Gesang des Liedesисполнение песни (Лорина)
gen.Gesang und Gedicht, sie sind Bombe und Fahneи песня, и стих-это бомба и знамя
gen.helle Kinderstimmen fielen in den Gesang einвысокие детские голоса подхватили мелодию
gen.holder Gesangмелодичное пение
gen.ihr Gesang war kein Ohrenschmausеё пение не ласкало слух
gen.jemanden im Gesang übertreffenпревосходить кого-либо в пении
gen.in den Gesang einstimmenвступить (присоединить свой голос к пению остальных)
fig.in den Gesang miteinstimmenзапеть вместе с другими
fig.in den Gesang miteinstimmenприсоединиться к чьему-либо мнению
fig.in den Gesang miteinstimmenпринять участие в пении
gen.in ihrem Gesang liegt keine Seeleв её пении нет души
mus.klassischer Gesangакадемическое пение (lora_p_b)
arts.Kunst des Gesangsвокальное искусство (Andrey Truhachev)
arts.Kunst des Gesangsпесенное искусство (Andrey Truhachev)
arts.Kunst des Gesangsискусство пения (Andrey Truhachev)
gen.mit Gesangс пением
gen.sein Gesang war heute unter aller Sauего пение сегодня было просто безобразным
gen.sein Gesang war heute unter aller Sauего пение сегодня было ни к чёрту
gen.wir brachen den Gesang abмы прервали пение