 |
| German | Russian |
| das gesamte Studienpensum | учебная нагрузка (das gesamte Studienpensum: dokumentierte Präsenzzeiten, Lernaufwand, Vorbereitungs-/ Nachbereitungsaufwand und Prüfungszeiten  akademiesued.org arndt freiheit) |
| gesamte Notenzahl | итоговое количество баллов (Лорина) |
| gesamte Unterrichtsbelastung | общая учебная нагрузка (Лорина) |
| gesamter Präsenzunterricht | общие аудиторные занятия (Лорина) |