 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | der Apparat hat einige besondere Gags | аппарат имеет ряд оригинальных технических решений |
| inf. | der Gag kommt noch! | это ещё не все! (Marein) |
| milk. | Running Gag | дежурный прикол (фирменный прикол/дежурная шутка marinik) |
|
| Subject | German | Russian |
| gen. | der Apparat hat einige besondere Gags | аппарат имеет ряд оригинальных технических решений |
| inf. | der Gag kommt noch! | это ещё не все! (Marein) |
| milk. | Running Gag | дежурный прикол (фирменный прикол/дежурная шутка marinik) |