DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Funkspruch | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
mil.abgehender Funkspruchисходящая радиограмма
mil.ankommender Funkspruchвходящая радиограмма
mil.aufgenommener Funkspruchвходящая радиограмма
mil.beförderter Funkspruchотправленная радиограмма (Nick Kazakov)
mil.beförderter Funkspruchисходящая радиограмма
mil.codierter Funkspruchкодограмма
mil., navyden Funkspruch veranlassenзатребовать переговоры по радио
mil.durch Funkspruchпо радио (Andrey Truhachev)
mil.durch Funkspruchрадиограммой (Andrey Truhachev)
mil.durch Funkspruchпо радиосвязи (Andrey Truhachev)
mil., navyeinen Funkspruch abnehmenдать квитанцию в приёме радиограммы
mil., navyeinen Funkspruch abnehmenдавать квитанцию в приёме радиограммы
radioeinen Funkspruch abschicken разг.радировать (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch abschicken разг.отправить радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch abschicken разг.посылать радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch abschicken разг.отправлять радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absendenпередать радиограмму (Лорина)
mil.einen Funkspruch absendenпередавать радиограмму
radioeinen Funkspruch absetzenпосылать радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absetzenотправить радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absetzenотправлять радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absetzenрадировать (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absetzenпередать радиограмму (Andrey Truhachev)
telecom.einen Funkspruch absetzenпослать радиограмму (Andrey Truhachev)
radioeinen Funkspruch absetzenпередавать радиограмму (Andrey Truhachev)
mil.einen Funkspruch aufnehmenпринимать радиограмму
mil.einen Funkspruch mithörenподслушать радиограмму (Andrey Truhachev)
mil.einen Funkspruch mithörenперехватывать радиограмму (Andrey Truhachev)
mil.einen Funkspruch mithörenподслушивать радиограмму (Andrey Truhachev)
mil.einen Funkspruch mithörenперехватить радиограмму (Andrey Truhachev)
gen.einen Funkspruch tastenпередавать ключом радиограмму
mil.einen Funkspruch weiterleitenдублировать радиограмму для дальнего корреспондента
el.Fü.Spr., Funkspruchрадиограмма
el.geschlüsselter Funkspruchшифрованная радиограмма
mil.geschlüsselter Funkspruchкриптограмма
gen.geschlüsselter Funkspruchкодированная радиограмма
avia.kodierter Funkspruchкодированная радиограмма
avia.kodierter Funkspruchкодограмма
avia.kodierter Funkspruchзакодированная радиограмма
mil.Kopf des Funkspruchesзаголовок радиограммы
mil.mitgehörter Funkspruchперехваченная радиограмма (Andrey Truhachev)
mil., navyoffener Funkspruchоткрытая радиограмма
el.offener Funkspruchнешифрованная радиограмма
mil.offener Funkspruchнекодированная радиограмма
gen.offener Funkspruchрадиограмма с открытым текстом
abbr.Regts.Funkspruchрадиограмма из штаба полка (Andrey Truhachev)
mil., navyStellungssignal mit Funkspruch gebenдоносить своё место по радио
mil.Stellungssignal mit Funkspruch gebenсообщать по радио о своём местонахождении
mil., navyUhrvergleich durch Funkspruchсверка часов по радио
mil.verschlüsselter Funkspruchкриптограмма
mil.zu übermittelnder Funkspruchтранзитная радиограмма
mil.zu übermittelnder Funkspruchпроходящая радиограмма