Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Law containing Erfolge | all forms
GermanRussian
Bedingung eines Erfolgesусловие наступления результата (деяния)
Bedingung reines Erfolgsусловие наступления результата
durch den Erfolg qualifizierte Körperverletzungтелесное повреждение, квалифицированное по тяжести последствий
eine Beweisverwertung darf nicht erfolgenне допускается использование доказательств ("Für einige Fälle ordnet das Gesetz an, dass eine Beweisverwertung nicht erfolgen darf". Евгения Ефимова)
Eintritt des deliktischen Erfolgsнаступление преступного результата
Eintritt des deliktischen Erfolgs abwendenпредотвращать наступление преступного результата
Eintritt des verbrecherischen Erfolgesнаступление преступных последствии
Eintritt eines rechtsgeschäftlichen Erfolgsдостижение правового результата
Erfolg tatsächlicherфактический результат
gastronomischer Erfolgгастрономический эффект (нового продукта питания)
Herbeiführung eines Erfolgesдостижение преступного результата
karteimäßig erfolgte Beschäftigtenzahlсписочный состав
Nichtabwendung des Erfolgsнепредотвращение результата (напр., преступления)
verbrecherischer Erfolgпреступные последствия
Veröffentlichungen erfolgenобъявления публикуются (Лорина)
Vorhersehbarkeit des Erfolgesпредвидение результата (преступного деяния)
vorschriftsmäßig erfolgte Anmeldungправильно оформленная заявка

Get short URL