DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Einbrennen | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
agric.das Abstammungszeichen einbrennenтаврить
agric.das Gestütszeichen einbrennenтаврить
gen.dem Zuchtpferd den Stempel einbrennenтаврить племенного коня
gen.dem Zuchtpferd den Stempel einbrennenвыжигать тавро у племенного коня
tech.ein Loch einbrennenпрожечь
gen.ein Zeichen einbrennenвыжигать клеймо
cinema.equip.Einbrennen der Kohlenобжиг углей
agric.Einbrennen des Abstammungszeichensтаврение животных
brew.Einbrennen des Dekors auf Bierdosenотжиг этикеток на пивных банках
agric.Einbrennen des Gestütszeichensтаврение животных
textileEinbrennen des Ledersкалка кожи
chem.Einbrennen des Ledersкалка (eine Lederfettungsmethode)
textileEinbrennen des Narbensотжиг лица (облагораживание шлифованием лица свиной кожи отработанным наждачным полотном)
pomp.jemandem sich einbrennenглубоко врезаться в память (ksuplush)
pomp.jemandem sich einbrennenзапоминаться (ksuplush)
textileLeder einbrennenжировать расплавленной смесью жиров
textileLeder einbrennenвжигать жиры в сухую кожу
leath.Maschine für Einbrennen von Ornamenten in Lederмашина для выжигания орнаментов на коже
gen.Mehl einbrennenподжаривать муку (для приправы)
sport.sich einbrennenпригореть
gen.sich einbrennenвпечататься (в память Xenia Hell)
pomp.sich einbrennen запоминаться (jemandem)
pomp.sich einbrennenглубоко врезаться в память (кому-либо)
sport.sich einbrennenmotorзапечься
tech.sich einbrennen lassenзагорать
sport.Ski einbrennenпрожигать лыжи
food.ind.trockenes Einbrennenсухое окуривание
brew.trockenes Einbrennenсухое окуривание (бочек)
skiingWachs einbrennenвжигать смазки