Duplex – phrases

Terms containing Duplex | all forms | exact matches only

Subject	German	Russian
med., obs.	capistrum duplex	двухсторонняя повязка уздечка для защиты обеих ушей
med.	Carotis-Duplex	УЗИ сонных артерий (Andrey Truhachev)
med.	Carotis-Duplex-Sonographie	УЗИ сонных артерий (Andrey Truhachev)
paleont.	Cruralium duplex	двойной круралиум
med.	Doppler-Duplex-Sonografie	допплеровское дуплексное ультразвуковое исследование (Лорина)
auto.	Duo-Duplex-Bremse	тормозной механизм с двумя разжимными устройствами по числу колодок двустороннего действия
polym.	Duplex-Anlage	сдвоенный экструдер
polym.	Duplex-Anlage	сдвоенная червячная машина
med.appl.	Duplex-Array	дуплексная решётка
polygr.	Duplex-Autotipie	автотипия-дуплекс
auto.	Duplex-Batterie	аккумуляторная батарея "кальциевого типа" (решётки положительных электродов из свинца с малым содержанием сурьмы; решётки отрицательных электродов из свинцово-кальциевого сплава)
progr.	Duplex-Betrieb	дуплексный режим (ssn)
auto.	Duplex-Bremse	тормоз с двумя колодками
missil.	Duplex-Brenner	двухкомпонентная форсунка
tech.	Duplex-Buchungsautomat	двухсчётчиковый бухгалтерский автомат
el.chem.	Duplex-Chrom	двухслойное хромовое покрытие
el.chem.	Duplex-Chrom	двухслойное хромирование
nautic.	Duplex-Dampfpumpe	паровой насос-дуплекс
comp.	Duplex-Doppelphantomkreis	четверно-фантомный контур
med.appl.	Duplex-Doppler-Bewertung	дуплексное доплеровское использование
med.appl.	Duplex-Doppler-Ultrasonographie	дуплексная доплеровская ультрасонография
textile	Duplex-Druck	двустороннее печатание
wood.	Duplex-Einrichtung	устройство двустороннего действия (напр., для нанесения наружного слоя стружечной массы при изготовлении плит)
tech.	Duplex-Elektrode	сдвоенный электрод (для дуговой сварки)
polym.	Duplex-Extruder	сдвоенный экструдер
polym.	Duplex-Extruder	сдвоенная червячная машина
nautic.	Duplex-Feuerlösch- und Ballastpumpe	пожарный и балластный насос-дуплекс
food.ind.	Duplex-Karton	двойной картон
food.ind.	Duplex-Karton	двухслойный картон
engin.	Duplex-Kolbenring	поршневое кольцо-дуплекс
nucl.pow.	Duplex-Kühler	двухкомпонентный теплоноситель
nautic.	Duplex-Lenzpumpe	водоотливной насос-дуплекс
nautic.	Duplex-Lenzpumpe	трюмный насос-дуплекс
el.chem.	Duplex-Nickel	двухслойное никелевое покрытие
el.chem.	Duplex-Nickel	двухслойное никелирование
el.chem.	Duplex-Nickel/Duplex-Chrom	система электролитического хромирования
el.chem.	Duplex-Nickel/Duplex-Chrom	двухслойное никелирование + двухслойное хромирование
polym.	Duplex-Pressen	литьевое прессование с двумя рабочими цилиндрами
plast.	Duplex-Pressverfahren	литьевое прессование на прессе с двумя рабочими гидроцилиндрами
chem.	Duplex-Pressverfahren	литьевое прессование с применением двух плунжеров (для нагнетания массы и замыкания прессформы)
auto.	Duplex-Radzylinder	колёсный тормозной цилиндр с двумя поршнями
auto.	Duplex-Radzylinder	цилиндр колёсного тормозного механизма с двумя разжимными устройствами
nautic.	Duplex-Reserve-Feuerlöschpumpe	запасной пожарный насос-дуплекс
wood.	Duplex-Rollenkette	сдвоенная роликовая цепь
med.	Duplex Scanning	дуплексное сканирование (Лорина)
weld.	Duplex-Schneckenantrieb	передача с дуплексным червяком (имеющим разные углы подъёма на противоположных сторонах витка)
weld.	Duplex-Schneckenantrieb	двухчервячная передача
mech.eng.	Duplex-Schneckenantrleb	передача с дуплексным червяком (имеющим разные углы подъёма на противоположных сторонах витка)
mech.eng.	Duplex-Schneckenantrleb	двухчервячная передача
med.appl.	Duplex-Shuntströmungsmessung	дуплексное измерение скорости кровотока через шунт
med.appl.	Duplex-Sonographiedarstellung eines Pseudoaneurysma	дуплексная ультрасонография псевдоаневризмы
nautic.	Duplex-Speisewasserpumpe	сдвоенный насос питательной воды
nautic.	Duplex-Speisewasserpumpe	питательный насос-дуплекс
med.appl.	Duplex-Ultraschalldarstellung	дуплексная сонография
mil.	Duplex-Verbindung	дуплексная связь
nautic.	Duplex-Verbundladeölpumpe	сдвоенный грузовой нефтяной насос-дуплекс
met.	Duplex-Verfahren	дуплекс-процесс
construct.	Duplex-Wohnung	двухъярусная квартира (Лорина)
med.	Farb-Duplex-Scan	цветовое дуплексное сканирование (Dimka Nikulin)
med.	farbcodierte Duplex-Sonographie	цветовая дуплексная сонография (YaLa)
med.	Farbkodierte-Duplex-Sonographie	цветокодированная дуплексная сонография (Лорина)
brit.	Frequency-Division Duplex	режим связи FDD
brit.	Frequency-Division Duplex	стандарт FDD
brit.	Frequency-Division Duplex	дуплексный режим с разделением частот
med.appl.	Lebervenen-Duplex-Doppler-Sonogramm	дуплексная доплеровская сонограмма печёночной вены
entomol., lat.	Pseudaonidia duplex	щитовка японская камфорная
paleont.	Spondylium duplex	двойной спондилиум
gen.	Suspensorium mammae duplex	повязка на обе грудные железы
gen.	Suspensorium mammae duplex	повязка на обе груди
brit.	TDMA/Time-division Dynamic Duplex access	метод динамического дуплексного множественного доступа к среде передачи с временным уплотнением каналов
med.	transkraniale Duplex-Sonographie des Circulus arteriosus Willisi	транскраниальное дуплексное сканирование артерий Виллизиева круга (jurist-vent)

Get short URL