Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms containing Biene | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
biol.afrikanische Bieneпчела африканская (Apis mellifera adansoni Latr.)
entomol.Afterwespen Bieneмедоносная пчела египетская (лат. Apis fasciata)
gen.Bienen einkorbenсажать пчелиный рой в улей
gen.Bienen einkörbenсажать пчелиный рой в улей
med.Bienen-"Pikringift"мелитин
agric.Bienen räuchernокуривать пчёл
gen.Bienen stoßenпчёлы роятся
fig.of.sp.Bienen summen, Hummeln brummenПчёлы жужжат, шмели гудят. (Немецкая скороговорка (Zungenbrecher). Sona Parova)
gen.Bienen züchtenразводить пчёл (SKY)
gen.Bienen züchtenразводить пчел
gen.Bienen züchtenзаниматься пчеловодством (SKY)
beekeep., anat.Bruststück der Bieneгрудка (пчёлы)
beekeep.corbiculate Bienenкорбикулятные пчёлы (marinik)
gen.die Bienen sammeln die Nahrung einпчелы собирают нектар
gen.die Bienen summenпчёлы жужжат
gen.die Bienen verschwärmen sichпчёлы роятся
gen.die Tracht der Bienenмедосбор
beekeep.Dunkle Europäische BieneЕвропейская тёмная пчела (другие названия: Среднерусская, Немецкая чёрная и т. д. marinik)
entomol.Eigentliche Bienenнастоящие пчелы (лат. Apidae)
entomol.Eigentliche Bienenпчелиные (лат. Apidae)
entomol.Eigentliche Bienenблагородные пчёлы (лат. Apidae)
inf.eine Biene drehenбыстро и незаметно удалиться (DUDEN: ugs.; schnell davongehen, sich unversehens, unbemerkt entfernen Андрей Уманец)
inf.eine Biene machenбыстро и незаметно удалиться (DUDEN: ugs.; schnell davongehen, sich unversehens, unbemerkt entfernen Андрей Уманец)
gen.eine dufte Bieneкрасотка
entomol.erdnistende Bienenпчёлы, строящие гнёзда в земле (Wildbienen marinik)
entomol.Eulenspinner Bieneмедоносная пчела европейская (лат. Apis melliftca)
entomol.Europäische Bieneмедоносная пчела европейская (Apis melliftca)
beekeep.Fersenbürste der Biene"щёточка" на лапке пчелы
inf.fleißige Bieneработящая женщина (Andrey Truhachev)
inf.fleißige Bieneнеутомимая труженица (Andrey Truhachev)
slangflotte Bieneсексапильная тёлка (Andrey Truhachev)
slangflotte Bieneкрутая девица (Andrey Truhachev)
slangflotte Bieneсимпатичная девушка (Andrey Truhachev)
slangflotte Bieneкрутая тёлка (Andrey Truhachev)
entomol.Gelbspanner Bieneмедоносная пчела европейская (лат. Apis melliftca)
entomol.Gelbspanner Bieneмедоносная пчела домашняя (лат. Apis mellifera)
entomol.Gemeine Bieneмедоносная пчела европейская (Apis melliftca)
entomol.Gemeine Bieneмедоносная пчела домашняя (Apis mellifera)
sec.sys.Giftig für BienenТоксично для пчёл (Nilov)
entomol.Indische Bieneпчела индийская (лат. Apis indica)
agric.indische Bieneпчела индийская средняя
biol.indische Bieneпчела индийская (Apis indica F.)
biol.italienische Bieneпчела итальянская (Apis mellifica var. ligustica Spin.)
agric.junge Bieneмолодая пчела
slangkesse Bieneкрутая тёлка (Andrey Truhachev)
biol.Krainer Bieneпчела краинская (Apis mellifera carnica Pollm.)
agric.langrüßlige Bieneдлиннохоботная пчела
vet.med.Maikrankheit der erwachsenen Bienenмайская болезнь пчёл
vet.med.Maikrankheit der erwachsenen Bienenпыльцевой токсикоз
slangmuntere Bieneкрутая тёлка (Andrey Truhachev)
beekeep.männliche Bieneтрутень (marinik)
entomol.Nonnentachine Bieneмедоносная пчела краинская серая (лат. Apis carnica)
entomol.Nordische Bieneмедоносная пчела краинская серая (Apis carnica)
gen.sie ist emsig wie eine Bieneона трудолюбива как пчёлка
entomol.Stachellose Bieneмелипона (лат. Melipona)
entomol.Stachellose Bieneбезжальная пчела (лат. Melipona)
gen.Wassertränke für Bienenпоилка для пчёл (marinik)
entomol.Zyprische Bieneмедоносная пчела кипрская (лат. Apis cyprica)
entomol.Ägyptische Bieneмедоносная пчела египетская (Apis fasciata)
biol.ägyptische Bieneпчела египетская (Apis mellifica fasciata Latr.)

Get short URL