DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject General containing Beitrags | all forms
GermanRussian
Beitrag entrichtenвнести пай
Beitrag leistenвнести вклад (Лорина)
Beitrag leistenвносить лепту (Лорина)
Beitrag leistenвнести лепту (Лорина)
Beitrag leistenвносить вклад (YuriDDD)
Beitrag zuвклад в (D. Лорина)
Beitrag zur Sacheвклад в дело (Лорина)
Beiträge abkassierenсобрать взносы
Beiträge einsammelnшкольные взносы
Beiträge kassierenсобирать взносы
Beiträge zur Arbeiterfrageк рабочему вопросу
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literaturвопросы истории немецкого языка и немецкой литературы
die Beiträge für den Klubчленские взносы в клуб
die Beiträge für die Gewerkschaftпрофсоюзные взносы
die Beiträge für die Sozialversicherung bezahlenуплатить взносы по социальному страхованию
ein gewichtiger Beitrag zur Sache des Friedensкрупный вклад в дело мира
ein wichtiger Beitragвесомый вклад (Wilhelm Scherer)
einen Beitrag liefernдать статью
einen Beitrag liefernнаписать статью
einen Beitrag zu etwas leistenвнести вклад (во что-либо)
einen Beitrag zu etwas leistenвнести вклад (во что-либо)
einen maßgebenden Beitrag leistenвнести решающий вклад (zu D. – во что-либо Лорина)
einen wertvollen Beitrag leistenбыть ценным приобретением (viktorlion)
Eingang von Beiträgenпоступление взносов (Yelena K.)
einleitender Beitragвступление (вступительная речь Andrey Truhachev)
einleitender Beitragвступительное слово (Andrey Truhachev)
einleitender Beitragприветственное слово (Andrey Truhachev)
einleitender Beitragвступительная речь (Andrey Truhachev)
ich muss noch meine Beiträge eintreibenя должен собрать ещё взносы с тех, кто не уплатил
monatliche Beiträge einkassierenежемесячно собирать членские взносы
monatliche Beiträge erhebenежемесячно собирать членские взносы
Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie"Оснабрюккер байтреге цур шпрахтеори" (журнал по вопросам теории языка, издаваемый университетом г. Оснабрюк в ФРГ)
persönlicher Beitragличный вклад (zu D. Лорина)
seinen Beitrag leistenвносить свой вклад (Александр Рыжов)
seinen Beitrag leistenучаствовать в свою меру (Александр Рыжов)
seinen Beitrag leistenвнести свою лепту (solo45)
unschätzbarer Beitragнеоценимый вклад (Viola4482)
ÖH-Beitragвзнос в Национальный студенческий союз Австрии (4uzhoj)